You are not logged in.

  • "miroslav" is male
  • "miroslav" started this thread

Posts: 1

Date of registration: Jun 19th 2017

Language Team: Serbian

Focus Group: Translator

Location: Serbia & Dominican Republic

Thanks: 6 / 1

  • Send private message

1

Monday, June 19th 2017, 4:38pm

Multilingual

Hi supporters of RBE,

I am from Serbia, living currently in Dominican Republic. Born in Germany, so far I lived as well in Greece, Cyprus, Tunisia, Egypt, Croatia, Mexico, Maldives, Tanzania and Cape Verde for different periods of time. Yes, I do like to travel. I also managed to learn some languages this way, as I speak German, English, Spanish, Italian, French and Russian beside my native one. Scuba diving is my hobby and profession, instructing divers worldwide since 2002. I would be happy to contribute in any way I can to the translator projects at TVP. Cheers

1 registered user and 5 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "Mr_Z" is male

Posts: 842

Date of registration: Dec 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: English Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator

Thanks: 19959 / 34

  • Send private message

2

Thursday, June 29th 2017, 6:03pm

Greetings Miroslav! and welcome to the family.

So that's quite the selection of languages you are offering! You say "from Serbia" so I assume that is your native tongue and easiest for you to translate from English, but hey- mutilingual is OK too! So I suggest you scroll down the main page at http://forum.linguisticteam.org/, click into one or more of the language teams and introduce yourself, and decide where you think you'd best fit.

Sincerely

David aka Mr_Z
Signature from »Mr_Z« Mr_Z (the miscreant formerly known as Mr_B)
English Dept coord

2 registered users and 4 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

miroslav, Ray

© Linguistic Team International 2017
Context In Motion