You are not logged in.

  • "DrICE" started this thread

Posts: 1

Date of registration: Dec 4th 2013

Language Team: arabic

Focus Group: Translation Proofreader

Thanks: 24 / 0

  • Send private message

1

Thursday, December 5th 2013, 9:21am

The wonderful German documentary "Der lange Weg zur großen Liebe "

I would really appreciate if someone could provide me with English subtitles for this sensational German ducumentary :)

I hope I will find the help I need here.
thank you so much ^^
keep it up! cheers from Morocco! :D

2 registered users and 21 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

FrankySnatra, nomada

Posts: 271

Date of registration: Nov 24th 2011

Language Team: German

Focus Group: Translator

Location: Frankfurt / Germany

Thanks: 6813 / 303

  • Send private message

2

Thursday, December 5th 2013, 3:32pm

Hi Drice,

unfortunately we do not have the resources to do this task.

I would contact the producers of this docu: Miss Jeanne Wallrath and Mr.Manfred Böhling
rbb-online.de/derlangeweg
derlangeweg@rbb-online.de

Hereby you can ask if they have an german transcript ready or (in the best case) the already existing english subtitles.

Say Hi to them from the LinguisticTeam International

^^

-franky-

1 registered user and 20 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

nomada

© Linguistic Team International 2017
Context In Motion