You are not logged in.

  • "nomada" started this thread

Posts: 2,335

Date of registration: May 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: Timestamp Adjustment Team
Public Relations Group

Location: Malmö, Sweden

Thanks: 71888 / 2397

  • Send private message

1

Sunday, April 13th 2014, 12:25am

Arctic Death Spiral and the Methane Time Bomb

This information is starting to spread online, mostly in english. The governing structures and media will manipulate how much we are aware very easily if we don't make the relevant sources abundant ourselves. They are doing already; we can see when the articles talk about the consequences on climate change for the end of this century, all true by the way, leaving aside the information that respects to the previsions for this one or two decades, which are enough to push us to extinction.

There is no point in spreading how to make an RBE if we don't spread this info about the urgency on doing it NOW.

This is a nice doc to translate.
Arctic Death Spiral and the Methane Time Bomb with subtitles | Amara
Signature from »nomada« Click to know how to: - Receive email notifications - Join the LTI biweekly Meetings

41 guests thanked already.
  • "nomada" started this thread

Posts: 2,335

Date of registration: May 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: Timestamp Adjustment Team
Public Relations Group

Location: Malmö, Sweden

Thanks: 71888 / 2397

  • Send private message

2

Monday, April 14th 2014, 10:10pm

There was an english transcription in the original which I am revising on top of Claudias revision. We will start translating to Portuguese as soon as ready ; )

I wrote to the original location on youtube to see if they want to upload the subs. It seems to be groing in views at very good rhythm there.

YouTube

hugs
Signature from »nomada« Click to know how to: - Receive email notifications - Join the LTI biweekly Meetings

40 guests thanked already.
© Linguistic Team International 2017
Context In Motion