You are not logged in.

  • "yv6eda" is male
  • "yv6eda" started this thread

Posts: 142

Date of registration: Jun 3rd 2011

Language Team: Spanish

Focus Group: Language Coordinator

Location: Kitchener, ON Canada

Thanks: 2954 / 50

  • Send private message

1

Tuesday, March 26th 2013, 10:30pm

How to Change a Value - Rachel Yapp | Zeitgeist Vancouver Z-Day 2013

Very interesting lecture about values... from a personal perspective...
http://www.youtube.com/watch?v=huxlVwa98…Vt_fc1Q&index=2

We also have the script:
https://docs.google.com/document/d/1hptH…crZmxDzOhU/edit

This post has been edited 2 times, last edit by "RayGman" (Jul 31st 2015, 9:26am) with the following reason: Adding the script...


2 registered users and 40 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray, RayGman

Posts: 23

Date of registration: Mar 19th 2014

Language Team: English

Focus Group: English Transcriber

Location: Canada

Thanks: 718 / 13

  • Send private message

2

Saturday, March 22nd 2014, 9:44pm

Has this been transcribed yet? I'm happy to do it if not. Let me know.

Rachel
Zeitgeist Vancouver

2 registered users and 42 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

yv6eda, Ray

  • "yv6eda" is male
  • "yv6eda" started this thread

Posts: 142

Date of registration: Jun 3rd 2011

Language Team: Spanish

Focus Group: Language Coordinator

Location: Kitchener, ON Canada

Thanks: 2954 / 50

  • Send private message

3

Saturday, March 22nd 2014, 10:13pm

That will be awesome! Please talk with ray and ask him for the DotSub address of the video! I have not a clue cause is still on English Dept.
cheers...

1 registered user and 33 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

RayGman

Posts: 23

Date of registration: Mar 19th 2014

Language Team: English

Focus Group: English Transcriber

Location: Canada

Thanks: 718 / 13

  • Send private message

4

Sunday, March 23rd 2014, 12:28am

Ok, will do!

34 guests thanked already.
  • "Ray" is male

Posts: 1,053

Date of registration: May 23rd 2011

Language Team: Global

Focus Group: LTI Administration Group

Location: Michigan, US

Thanks: 35836 / 6238

  • Send private message

5

Sunday, March 23rd 2014, 6:34am

That would :rock:, Rachel!
(I just added that icon to the forum just for this reply - lol)

It's always good if we can get the original transcript directly from the maker of the video, but it's especially sweet when they offer to add it to the project themselves.

I'll need to upload your video and add the video to the system, so I'll post back when it's ready. While you're waiting, PM me your dotSUB username so I can give you direct access to it. ^^

Hugs,
Ray
Signature from »Ray« Earth For Sale:
Slightly Used; inquire within

30 guests thanked already.
  • "Ray" is male

Posts: 1,053

Date of registration: May 23rd 2011

Language Team: Global

Focus Group: LTI Administration Group

Location: Michigan, US

Thanks: 35836 / 6238

  • Send private message

6

Sunday, March 23rd 2014, 7:13am

Done - Have phun! ^^

If you run into any snags or when it's ready for the next stage, please post directly to the new thread rather than here. You might also want to post to it now to say that you're handling the transcription yourself.

[1 - Transcription] Z-Day 2013 Vancouver: Rachel Yapp - How to Change a Value
Signature from »Ray« Earth For Sale:
Slightly Used; inquire within

33 guests thanked already.
  • "Christos Pap." is male

Posts: 721

Date of registration: Nov 21st 2012

Language Team: Greek

Focus Group: Final Reviewer
Language Coordinator

Location: Thessaloniki, Greece

Thanks: 24672 / 76

  • Send private message

7

Sunday, March 23rd 2014, 9:16am

RayJay, for any other issues with dotsub feel free to contact me too. I can set you up too. We don't want to cause any more headaches to Ray :) Also, when a volunteer takes on a project he/she usually submits it in the related thread (in this case here) so that others are aware of it and there is no work duplication. When the volunteer is done he/she also submits it here so that we know that the project is ready to move on to the next stage. The stages are currently 5: transcription, 1st proofreading, timeshifting, 2nd proofreading, final review. However we are currently looking whether we could make that more efficient (eg. if experienced proofreaders learned how to transcribe and time-shift, the first 2-3 stages could be integrated).

Have fun with your video!
Signature from »Christos Pap.« To come to the meetings, install teamspeak from HERE and then press HERE to be transferred directly, and look for the "Linguistic Team" Channel.

34 guests thanked already.
  • "Ray" is male

Posts: 1,053

Date of registration: May 23rd 2011

Language Team: Global

Focus Group: LTI Administration Group

Location: Michigan, US

Thanks: 35836 / 6238

  • Send private message

8

Sunday, March 23rd 2014, 9:46pm

Just for clarity, this is only a request thread, so it's not the place to post that someone is 'going in' to work on it or to ask about a term/phrase that's giving someone issues. I provided the link to the activity thread above when I set up the project as official yesterday. This thread can therefore be retired/set done, with all future 'history' of the project recorded in the activity thread.

[1 - Transcription] Z-Day 2013 Vancouver: Rachel Yapp - How to Change a Value
Signature from »Ray« Earth For Sale:
Slightly Used; inquire within

1 registered user and 30 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Christos Pap.

© Linguistic Team International 2017
Context In Motion