You are not logged in.

  • "FrankySnatra" started this thread

Posts: 271

Date of registration: Nov 24th 2011

Language Team: German

Focus Group: Translator

Location: Frankfurt / Germany

Thanks: 6813 / 303

  • Send private message

1

Tuesday, December 27th 2011, 3:25pm

Letter to Money-Carta al Dinero-Lettre à l'argent-Lettera alla Moneta-Carta ao Dinheiro - 1:31

Hier mal was Schnelles für zwischendurch ;)

Übersetzung erledigt! Freigabe zum Gegenlesen:

working location
http://www.universalsubtitles.org/de/videos/m43nLgDrCbOv/de/213889/

Briefliche Grüße ^^
franky

21 guests thanked already.

Posts: 105

Date of registration: Jun 16th 2011

Language Team: German

Focus Group: Translator

Thanks: 3275 / 0

  • Send private message

2

Tuesday, December 27th 2011, 8:27pm

Der Link führt leider direkt zu Zeitgeist Movement exposed, da ist was flasch verlinkt :)
hast du die richtige working location von letter to money?

21 guests thanked already.
  • "FrankySnatra" started this thread

Posts: 271

Date of registration: Nov 24th 2011

Language Team: German

Focus Group: Translator

Location: Frankfurt / Germany

Thanks: 6813 / 303

  • Send private message

3

Wednesday, December 28th 2011, 12:09am

Yep! Something went wrong:

http://www.universalsubtitles.org/de/vid…CbOv/de/213889/

Hab mich an Mats' Münster Übersetzung gehalten: http://www.youtube.com/watch?v=aoD6-aqFvt8

Nun haben wir für den neuen Clip auch schon wieder Untertitel ;)

21 guests thanked already.
© Linguistic Team International 2017
Context In Motion