You are not logged in.

  • "ossi11111" is male
  • "ossi11111" started this thread

Posts: 1,077

Date of registration: Nov 27th 2013

Language Team: German

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator
LTI Development Group

Thanks: 30596 / 366

  • Send private message

1

Thursday, February 27th 2014, 10:19am

Jacque Fresco-Building Cities-"Future by Design" extras - 6:37

Signature from »ossi11111« Willst du beim Übersetzen mithelfen?
E-Mail an: GermanLingTeam@gmail.com

Bisher veröffentlichte Videos mit deutschen Untertiteln:
GermanLingTeam - YouTube

1 registered user and 58 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

FrankySnatra

  • "ossi11111" is male
  • "ossi11111" started this thread

Posts: 1,077

Date of registration: Nov 27th 2013

Language Team: German

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator
LTI Development Group

Thanks: 30596 / 366

  • Send private message

2

Thursday, June 5th 2014, 5:01pm

Ich werde das hier übersetzen.
Signature from »ossi11111« Willst du beim Übersetzen mithelfen?
E-Mail an: GermanLingTeam@gmail.com

Bisher veröffentlichte Videos mit deutschen Untertiteln:
GermanLingTeam - YouTube

59 guests thanked already.
  • "ossi11111" is male
  • "ossi11111" started this thread

Posts: 1,077

Date of registration: Nov 27th 2013

Language Team: German

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator
LTI Development Group

Thanks: 30596 / 366

  • Send private message

3

Thursday, June 5th 2014, 5:27pm

Fertig übersetzt. Es kann ab sofort gegengelesen werden.
Signature from »ossi11111« Willst du beim Übersetzen mithelfen?
E-Mail an: GermanLingTeam@gmail.com

Bisher veröffentlichte Videos mit deutschen Untertiteln:
GermanLingTeam - YouTube

This post has been edited 2 times, last edit by "ossi11111" (Jun 6th 2014, 1:04pm)


44 guests thanked already.

Posts: 62

Date of registration: Aug 14th 2014

Language Team: German

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer

Thanks: 1551 / 10

  • Send private message

4

Friday, October 24th 2014, 9:07pm

Ich werde das erste Proofreading übernehmen

47 guests thanked already.

Posts: 62

Date of registration: Aug 14th 2014

Language Team: German

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer

Thanks: 1551 / 10

  • Send private message

5

Sunday, November 2nd 2014, 12:06am

Das erste Proofreading ist fertig

1 registered user and 50 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

ossi11111

Posts: 38

Date of registration: Feb 28th 2014

Language Team: German

Focus Group: Translator
Translation Proofreader

Thanks: 1022 / 0

  • Send private message

6

Saturday, November 22nd 2014, 9:09pm

Video ist jetzt fertig für die Veröffentlichung.

46 guests thanked already.

Posts: 62

Date of registration: Aug 14th 2014

Language Team: German

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer

Thanks: 1551 / 10

  • Send private message

7

Sunday, November 23rd 2014, 5:22pm

Die Untertitel werden jetzt hochgeladen

46 guests thanked already.

Posts: 62

Date of registration: Aug 14th 2014

Language Team: German

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer

Thanks: 1551 / 10

  • Send private message

8

Sunday, November 23rd 2014, 5:59pm

Die Untertitel wurden nun ins Dotsub hochgeladen

3 guests thanked already.
  • "ossi11111" is male
  • "ossi11111" started this thread

Posts: 1,077

Date of registration: Nov 27th 2013

Language Team: German

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator
LTI Development Group

Thanks: 30596 / 366

  • Send private message

9

Saturday, November 29th 2014, 1:23pm

Soeben auf dem deutschen Kanal veröffentlicht.
Signature from »ossi11111« Willst du beim Übersetzen mithelfen?
E-Mail an: GermanLingTeam@gmail.com

Bisher veröffentlichte Videos mit deutschen Untertiteln:
GermanLingTeam - YouTube

45 guests thanked already.
© Linguistic Team International 2017
Context In Motion