You are not logged in.

Posts: 18

Date of registration: Aug 26th 2012

Language Team: German

Focus Group: Translation Proofreader

Location: Germany

Thanks: 248 / 1

  • Send private message

16

Tuesday, September 13th 2016, 2:25pm

Ich bin mit Proofreading 2 fertig und werde mich mit Tim absprechen für die endgültige Fassung.
Signature from »Elisa«


Taten sind lauter als Worte



2 registered users and 16 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

ossi11111, Ray

  • "ossi11111" is male
  • "ossi11111" started this thread

Posts: 1,084

Date of registration: Nov 27th 2013

Language Team: German

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator
LTI Development Group

Thanks: 31132 / 366

  • Send private message

17

Wednesday, September 14th 2016, 5:20pm

Gemeinsam besprochen. Veröffentlichung ausstehend.
Signature from »ossi11111« Willst du beim Übersetzen mithelfen?
E-Mail an: GermanLingTeam@gmail.com

Bisher veröffentlichte Videos mit deutschen Untertiteln:
GermanLingTeam - YouTube

1 registered user and 13 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "ossi11111" is male
  • "ossi11111" started this thread

Posts: 1,084

Date of registration: Nov 27th 2013

Language Team: German

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator
LTI Development Group

Thanks: 31132 / 366

  • Send private message

18

Sunday, July 9th 2017, 6:04pm

ToDo erstellt.
Signature from »ossi11111« Willst du beim Übersetzen mithelfen?
E-Mail an: GermanLingTeam@gmail.com

Bisher veröffentlichte Videos mit deutschen Untertiteln:
GermanLingTeam - YouTube

1 registered user and 7 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "ossi11111" is male
  • "ossi11111" started this thread

Posts: 1,084

Date of registration: Nov 27th 2013

Language Team: German

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator
LTI Development Group

Thanks: 31132 / 366

  • Send private message

19

Sunday, July 9th 2017, 6:37pm

Auf Facebook und Youtube veröffentlicht. Projekt vollständig abgeschlossen.
Signature from »ossi11111« Willst du beim Übersetzen mithelfen?
E-Mail an: GermanLingTeam@gmail.com

Bisher veröffentlichte Videos mit deutschen Untertiteln:
GermanLingTeam - YouTube

1 registered user and 6 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

Posts: 45

Date of registration: Jul 11th 2016

Language Team: German

Focus Group: Translator
Translation Proofreader

Thanks: 617 / 3

  • Send private message

20

Thursday, August 31st 2017, 12:06pm

Hier der Thumbnail - Änderungeswünsche bitte an mich zurück
Engelschubser has attached the following image:
  • lti_tvp_was-macht-aktivismus.jpg

1 registered user and 5 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "ossi11111" is male
  • "ossi11111" started this thread

Posts: 1,084

Date of registration: Nov 27th 2013

Language Team: German

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator
LTI Development Group

Thanks: 31132 / 366

  • Send private message

21

Thursday, August 31st 2017, 4:51pm

Danke. Habe das Thumbnail auf dem Youtube-Kanal ausgetauscht.
Signature from »ossi11111« Willst du beim Übersetzen mithelfen?
E-Mail an: GermanLingTeam@gmail.com

Bisher veröffentlichte Videos mit deutschen Untertiteln:
GermanLingTeam - YouTube

1 registered user and 5 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

© Linguistic Team International 2018
Context In Motion