You are not logged in.

  • "jbol" is male
  • "jbol" started this thread

Posts: 24

Date of registration: Apr 4th 2014

Language Team: European Portuguese

Focus Group: English Transcriber
English Proofreader
Translator

Location: Portugal

Thanks: 772 / 0

  • Send private message

1

Wednesday, April 9th 2014, 3:50pm

Imagine a RBE

Hi people, what do you think of this music? (YouTube) Transcription (lyrics) is already here
Signature from »jbol« Felizem! (do verbo Felizar)
Happ! (from the verb To Happ)

43 guests thanked already.
  • "Christos Pap." is male

Posts: 721

Date of registration: Nov 21st 2012

Language Team: Greek

Focus Group: Final Reviewer
Language Coordinator

Location: Thessaloniki, Greece

Thanks: 24082 / 76

  • Send private message

2

Thursday, April 10th 2014, 9:48am

Τhat's great buddy! Did you write it?
Signature from »Christos Pap.« To come to the meetings, install teamspeak from HERE and then press HERE to be transferred directly, and look for the "Linguistic Team" Channel.

42 guests thanked already.
  • "jbol" is male
  • "jbol" started this thread

Posts: 24

Date of registration: Apr 4th 2014

Language Team: European Portuguese

Focus Group: English Transcriber
English Proofreader
Translator

Location: Portugal

Thanks: 772 / 0

  • Send private message

3

Thursday, April 10th 2014, 2:18pm

Oh no no, I just found it in youtube! Do you think it's a good idea to upload it with subtitles :cheer: ? To turn it into something (I don't know what you call to "official materials" to transcript and translate ?( )
Signature from »jbol« Felizem! (do verbo Felizar)
Happ! (from the verb To Happ)

30 guests thanked already.
  • "Christos Pap." is male

Posts: 721

Date of registration: Nov 21st 2012

Language Team: Greek

Focus Group: Final Reviewer
Language Coordinator

Location: Thessaloniki, Greece

Thanks: 24082 / 76

  • Send private message

4

Thursday, April 10th 2014, 11:31pm

First of all, you will have to contact the uploader so that we know if we can use his video. Then, we can discuss it :)
Signature from »Christos Pap.« To come to the meetings, install teamspeak from HERE and then press HERE to be transferred directly, and look for the "Linguistic Team" Channel.

28 guests thanked already.
  • "jbol" is male
  • "jbol" started this thread

Posts: 24

Date of registration: Apr 4th 2014

Language Team: European Portuguese

Focus Group: English Transcriber
English Proofreader
Translator

Location: Portugal

Thanks: 772 / 0

  • Send private message

5

Friday, April 11th 2014, 1:03pm

Ok. Just another question, do you prefer the first video or this one? They're just two versions of the same music, but the second is more connected to TVP. Cheers :hangten:
Signature from »jbol« Felizem! (do verbo Felizar)
Happ! (from the verb To Happ)

32 guests thanked already.
  • "Christos Pap." is male

Posts: 721

Date of registration: Nov 21st 2012

Language Team: Greek

Focus Group: Final Reviewer
Language Coordinator

Location: Thessaloniki, Greece

Thanks: 24082 / 76

  • Send private message

6

Monday, April 14th 2014, 7:50pm

I am not sure that it matters what I prefer, mate :) For all translation requests, it comes down to whether they are relevant to the direction that TZM and TVP proposes and whether there are people interested in translating. If there are people interested, they can submit it here. Cheers.
Signature from »Christos Pap.« To come to the meetings, install teamspeak from HERE and then press HERE to be transferred directly, and look for the "Linguistic Team" Channel.

31 guests thanked already.
  • "Aldi96" is male

Posts: 84

Date of registration: May 26th 2014

Language Team: Albanian

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer

Location: Sarande / Albania

Thanks: 2938 / 85

  • Send private message

7

Friday, May 30th 2014, 6:11pm

Amazing Songs

these are amazing songs, i listened to all of them!
Greeting to the singer, A BIG BRAVO from Me!
Signature from »Aldi96« You can support The Zeitgeist Movement by not supporting the existing system.

TheZeitgeist Movement Global - Albanian Section
Official Albanian Youtube Channel

26 guests thanked already.
© Linguistic Team International 2017
Context In Motion