You are not logged in.

  • "brunodc" is male
  • "brunodc" started this thread

Posts: 1,592

Date of registration: May 31st 2011

Language Team: French

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Language Coordinator
LTI Administration Group
LTI Development Group

Location: France

Thanks: 51103 / 737

  • Send private message

1

Tuesday, May 14th 2013, 6:54am

Jacque Fresco - The best that money can't buy, 6e edition

L'équipe anglophone a terminé la relecture de la 6e édition de "the best that money can't buy", et les portes sont ouvertes pour les traductions !

Les traductions seront gérées via google docs et nécessiteront le renvoi d'un accord de non divulgation (Non-disclosure agreement) par email. Cet ouvrage fait partie des articles disponibles dans la boutique TVP et les traductions réalisées feront l'objet d'une publication qui sera vendue dans la boutique TVP. Le but de l'opération étant de permettre le financement d'un centre de recherche et la création de nouveaux contenus.

Les volontaires pourront tout simplement faire part de leur volonté d'attaquer la traduction dans ce sujet et pourront envoyer un email à l'adresse gman.zm@gmail.com avec le sujet "TBTMCB NDA Request".

This post has been edited 1 times, last edit by "Ray" (Jul 4th 2017, 4:45am)


1 registered user and 38 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "SebastienB" has been banned

Posts: 31

Date of registration: Jun 1st 2011

Language Team: French

Focus Group: Translator

Location: France

Thanks: 708 / 68

  • Send private message

2

Tuesday, May 28th 2013, 5:50pm

Nous avons déjà terminé (reste deux chapitres) la traduction du livre par une équipe professionnelle de professeur et d'étudiant en linguistique. Et contractuel avec une université.

Roxanne m'a aussi personnellement donné toutes les autorisations affiliées pour les pays francophones.

Donc ce ne sera pas la peine :)

Le livre devrait donc être disponible tantôt

Edit : Ray/Gman est prévenu ;)

40 guests thanked already.
  • "SebastienB" has been banned

Posts: 31

Date of registration: Jun 1st 2011

Language Team: French

Focus Group: Translator

Location: France

Thanks: 708 / 68

  • Send private message
© Linguistic Team International 2017
Context In Motion