You are not logged in.

  • "Diana" is female
  • "Diana" started this thread

Posts: 791

Date of registration: Jul 16th 2011

Language Team: Italian

Focus Group: Translation Proofreader
Language Coordinator

Location: Italy

Thanks: 27756 / 100

  • Send private message

1

Sunday, September 11th 2011, 5:13pm

Jacque Fresco's full interview with Larry King, 1974

Realizzazione dei sottotitoli in dotSUB per il video:





Grazie,
Diana

This post has been edited 5 times, last edit by "Federico Lambrés" (Jul 4th 2017, 1:57am)


2 registered users and 55 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

peppe, Ray

Posts: 7

Date of registration: Oct 8th 2013

Language Team: Italian

Focus Group: Final Reviewer

Thanks: 125 / 7

  • Send private message

2

Sunday, May 8th 2016, 2:49pm

[ITA] Jacque Fresco's full interview with Larry King, 1974 (video) - Translation into Italian

Video tradotto interamente su dotSUB, ora aspetta di passare per la prima revisione.

This post has been edited 1 times, last edit by "Nicknak" (May 8th 2016, 7:18pm)


3 registered users and 27 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Federico Lambrés, peppe, Ray

  • "peppe" is male

Posts: 33

Date of registration: Jan 18th 2012

Language Team: italian

Focus Group: Other - Not Listed Above

Location: Pomarico MT- Italy

Thanks: 1000 / 123

  • Send private message

3

Tuesday, May 17th 2016, 6:29pm

prima revisione

la prima revisione è stata effettuata :clown:
peppe has attached the following file:

2 registered users and 15 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Federico Lambrés, Ray

  • "Federico Lambrés" is male

Posts: 82

Date of registration: Apr 12th 2012

Language Team: Italian

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Language Team Assistant

Thanks: 918 / 47

  • Send private message

4

Saturday, July 9th 2016, 12:26am

Seconda revisione

Seconda revisione appena terminata.
Federico Lambrés has attached the following file:

This post has been edited 1 times, last edit by "Federico Lambrés" (Jul 9th 2016, 10:06pm)


1 registered user and 15 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "Federico Lambrés" is male

Posts: 82

Date of registration: Apr 12th 2012

Language Team: Italian

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Language Team Assistant

Thanks: 918 / 47

  • Send private message

5

Monday, July 11th 2016, 10:55pm

[ITALIAN] Jacque Fresco's full interview with Larry King, 1974 (video) [RELEASED]

Il 19 agosto 1974, Jacque Fresco fu intervistato in una televisione locale di Miami da Larry King.

Il video con i sottotitoli in italiano è disponibile ai seguenti link:
Repository Location - DotSub

LTI - YouTube

TVP Italy - YouTube

This post has been edited 9 times, last edit by "Federico Lambrés" (Jul 17th 2016, 5:32pm)


1 registered user and 14 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

peppe

Social bookmarks

© Linguistic Team International 2017
Context In Motion