Check Error Reports to Revise/Correct your Translations

[ Requires Adjustment ] Check Error Reports to Revise/Correct your Translations

nomada

Posts: 2,335

Date of registration: May 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: Timestamp Adjustment Team
Public Relations Group

Location: Malmö, Sweden

Thanks: 79308 / 2397

Thursday, February 9th 2012, 3:33pm

Check Error Reports to Revise/Correct your Translations

The typos/errors identified, by the translators, in the English transcriptions of the videos, are reported, preferentially, in the forum section with the name "Error Reports": http://forum.linguisticteam.org/board217…rror-reporting/ :seymour:

Mark that "Error Reports" forum section as "favorite", at the bottom of the page, or check it frequently, so you can correct your translation (if needed) as soon as an English Proofreader revised the error report and the English transcription was re-uploaded to the Working Location and Repository Location.

In the case that your language had already the translation completed, revised and uploaded to the Repository Location, let us know as soon as your team corrects the typo in the Working Location, so it can be re-uploaded to the Repository Location.