You are not logged in.

  • "nomada" started this thread

Posts: 2,335

Date of registration: May 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: Timestamp Adjustment Team
Public Relations Group

Location: Malmö, Sweden

Thanks: 69878 / 2397

  • Send private message

1

Wednesday, September 7th 2011, 10:40am

Jacque Fresco - Depression, Self-identification, Predictability, Reinforcements [full]

Jacque discusses 'what is depression?', and talks about elements of self-image and identification that produce low self-sufficiency. Covers how projections create disappointment, how "looking within" rarely works, and shows how certain reward/reinforcements often provide only palliative help. Sept. 5, 2011. ( 28:12 )

Note from Ray:
This video merges two previously LTI-processed videos with similar names, where the first part had several translations, but part 2 had not yet been opened for translation. ^^



Signature from »nomada« Click to know how to: - Receive email notifications - Join the LTI biweekly Meetings

This post has been edited 5 times, last edit by "Ray" (Aug 25th 2017, 4:18pm) with the following reason: Merged two projects.


3 registered users and 51 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

ThorHusby, Ray, barbararunjic

  • "Rakosnicek" is male

Posts: 70

Date of registration: Sep 3rd 2011

Language Team: Czech

Focus Group: English Transcriber
Translator
Translation Proofreader

Location: Prague, Czechia

Thanks: 2224 / 18

  • Send private message

2

Wednesday, September 14th 2011, 7:25pm

Hello all,

could you assign me to this piece..?

Michal
Signature from »Rakosnicek« Czech/English Linguistic Team

Be ashamed to die until you have won some victory for humanity.

1 registered user and 46 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "brunodc" is male

Posts: 1,592

Date of registration: May 31st 2011

Language Team: French

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Language Coordinator
LTI Administration Group
LTI Development Group

Location: France

Thanks: 51068 / 737

  • Send private message

3

Wednesday, September 14th 2011, 8:09pm

Hey Michal, you chose and we let you do your magic! That's the way it works around here.

Good luck!

1 registered user and 52 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "Rakosnicek" is male

Posts: 70

Date of registration: Sep 3rd 2011

Language Team: Czech

Focus Group: English Transcriber
Translator
Translation Proofreader

Location: Prague, Czechia

Thanks: 2224 / 18

  • Send private message

4

Saturday, September 17th 2011, 2:59pm

Jacque speaking on Depression done..
Signature from »Rakosnicek« Czech/English Linguistic Team

Be ashamed to die until you have won some victory for humanity.

1 registered user and 53 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "nomada" started this thread

Posts: 2,335

Date of registration: May 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: Timestamp Adjustment Team
Public Relations Group

Location: Malmö, Sweden

Thanks: 69878 / 2397

  • Send private message

5

Sunday, September 18th 2011, 1:42am

Nice job Michal

Passing this project to fase 2: Timeshifting ... aah ooOPS! ROUND 1 PROOFREADING, I meant

hugs
Signature from »nomada« Click to know how to: - Receive email notifications - Join the LTI biweekly Meetings

1 registered user and 49 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "gentlejewel" is female

Posts: 205

Date of registration: Sep 11th 2011

Language Team: English

Focus Group: English Transcriber
English Proofreader
Translator
Translation Proofreader

Location: Amsterdam and Rhodes, Greece

Thanks: 6018 / 19

  • Send private message

6

Wednesday, October 19th 2011, 2:51pm

Hi everyone!

I'm going to do the R1 proofreading on this one...

xx Julie
Signature from »gentlejewel« All for 1, and 1 for all...

1 registered user and 51 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "gentlejewel" is female

Posts: 205

Date of registration: Sep 11th 2011

Language Team: English

Focus Group: English Transcriber
English Proofreader
Translator
Translation Proofreader

Location: Amsterdam and Rhodes, Greece

Thanks: 6018 / 19

  • Send private message

7

Friday, October 21st 2011, 11:34pm

Hello!

R1 complete!

xx Julie
Signature from »gentlejewel« All for 1, and 1 for all...

1 registered user and 50 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "gentlejewel" is female

Posts: 205

Date of registration: Sep 11th 2011

Language Team: English

Focus Group: English Transcriber
English Proofreader
Translator
Translation Proofreader

Location: Amsterdam and Rhodes, Greece

Thanks: 6018 / 19

  • Send private message

8

Friday, October 21st 2011, 11:45pm

PS - There are a lot of notes again...
Signature from »gentlejewel« All for 1, and 1 for all...

1 registered user and 61 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "nomada" started this thread

Posts: 2,335

Date of registration: May 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: Timestamp Adjustment Team
Public Relations Group

Location: Malmö, Sweden

Thanks: 69878 / 2397

  • Send private message

9

Tuesday, November 29th 2011, 3:36pm

Hi! I will start the timeshifting on this one :thumbsup: reeeealy nice topic that i wish to share with lots of people around me ;)

hugs
Signature from »nomada« Click to know how to: - Receive email notifications - Join the LTI biweekly Meetings

1 registered user and 57 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "nomada" started this thread

Posts: 2,335

Date of registration: May 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: Timestamp Adjustment Team
Public Relations Group

Location: Malmö, Sweden

Thanks: 69878 / 2397

  • Send private message

10

Friday, December 16th 2011, 1:36am

Timeshifting is done. It was a great transcript, once again, not much to do.

There are some words that don't correspond to what he says, but they were so obvious that I didn't toke notes.

This is a very nice talk!! I cant wait to pass it around when translated :idolize:
Signature from »nomada« Click to know how to: - Receive email notifications - Join the LTI biweekly Meetings

2 registered users and 50 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

brunodc, Ray

© Linguistic Team International 2017
Context In Motion