You are not logged in.

  • "Mr_B" is male

Posts: 842

Date of registration: Dec 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: English Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator

Thanks: 19967 / 34

  • Send private message

11

Sunday, April 15th 2012, 5:48pm

OK, PR2 is complete, revised SRT is pushed out to the working location, and the diff and analysis files are attached.
Only 3 long sentences, otherwise clean. Sorry but the Notes page doesn't want to open for me at the moment, so I don't know what other remarks have been made.

Good talk by Jacque.
Mr_B has attached the following image:
  • Jacque_Fresco_Depression_Analysis.JPG
Mr_B has attached the following file:
Signature from »Mr_B« Mr_Z (the miscreant formerly known as Mr_B)
English Dept coord

2 registered users and 52 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

brunodc, Ray

  • "Di Anna" is female

Posts: 834

Date of registration: Jun 12th 2011

Language Team: ENGLISH

Focus Group: English Proofreader
Final Reviewer

Location: Efland, NC

Thanks: 23897 / 980

  • Send private message

12

Monday, April 23rd 2012, 4:34pm

I'm going in...

Final Review will now commence in 10...9...8...7...etc. 8o
Oops, better put that countdown on hold and check out the extensive notepad first, per Cap'n GJ! :embarrassed:

Happy Monday, everyone! :rolleyes:
May the Force be with us! :alien:
((hugs))
Signature from »Di Anna« Important: The forum can send you an email for each post that you are interested in.
Please follow these directions to adjust your settings so that you receive communications.

2 registered users and 38 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

nomada, Ray

  • "Mr_B" is male

Posts: 842

Date of registration: Dec 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: English Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator

Thanks: 19967 / 34

  • Send private message

13

Monday, April 23rd 2012, 5:06pm

To GJ or Di (I'm not sure which) who posted the detailed Notes, thx for doing so! But as I said earlier in this thread, the Notes pages were down (actually over a couple days) so this is the first time I am seeing them, after I did extensive PR2 rework in these same sections. So plz just check out my changes and modify as you see fit.
Signature from »Mr_B« Mr_Z (the miscreant formerly known as Mr_B)
English Dept coord

1 registered user and 42 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "Di Anna" is female

Posts: 834

Date of registration: Jun 12th 2011

Language Team: ENGLISH

Focus Group: English Proofreader
Final Reviewer

Location: Efland, NC

Thanks: 23897 / 980

  • Send private message

14

Thursday, April 26th 2012, 10:14pm

Final Review COMPLETED

Well, golly, I finally finished the Final Review. To GJ and Mr. Bee, I've left notesfor you guys, just some things I noticed that might help us in our team effort next time.
Good efforts everyone!
Love you all, :love: for being faithful to this super English team!
Di
Signature from »Di Anna« Important: The forum can send you an email for each post that you are interested in.
Please follow these directions to adjust your settings so that you receive communications.

4 registered users and 39 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

brunodc, nomada, Borislav/lizardman, Ray

  • "brunodc" is male

Posts: 1,592

Date of registration: May 31st 2011

Language Team: French

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Language Coordinator
LTI Administration Group
LTI Development Group

Location: France

Thanks: 52800 / 737

  • Send private message

15

Friday, April 27th 2012, 5:11am

This video is now open for translation.

2 registered users and 39 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

nomada, Ray

  • "Mr_B" is male

Posts: 842

Date of registration: Dec 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: English Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator

Thanks: 19967 / 34

  • Send private message

16

Tuesday, May 1st 2012, 2:17pm

Lady Di

I studied your Notes and also reviewed the diff between our files, clearly understand your edits, and will proceed accordingly.

That said, it looks like you introduced a typo:

138
00:07:46,967 --> 00:07:49,017
Ii you go out for a walk through the country
^
should be "If"

Bruno, I know translations are well under way, but can you sneak back in and change this one letter?
Signature from »Mr_B« Mr_Z (the miscreant formerly known as Mr_B)
English Dept coord

2 registered users and 38 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

nomada, Ray

  • "nomada" started this thread

Posts: 2,335

Date of registration: May 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: Timestamp Adjustment Team
Public Relations Group

Location: Malmö, Sweden

Thanks: 71920 / 2397

  • Send private message

17

Tuesday, May 1st 2012, 2:23pm

Doing, MrB. Nice catch!! What can go wrong when our eyes are around?! :tonguer:
Signature from »nomada« Click to know how to: - Receive email notifications - Join the LTI biweekly Meetings

1 registered user and 44 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "brunodc" is male

Posts: 1,592

Date of registration: May 31st 2011

Language Team: French

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Language Coordinator
LTI Administration Group
LTI Development Group

Location: France

Thanks: 52800 / 737

  • Send private message

18

Thursday, October 11th 2012, 5:37am

Jacque Fresco-Depression, Predictability, Reinforcements-Sept. 5, 2011 (2/2)

Jacque discusses "what is depression?" and talks about elements of self-image and identification that produces a low self-sufficiency. Covers how projections create disappointment, how "looking within" rarely works, and shows how certain reward/reinforcements often provide only palliative help. Sept. 5, 2011. (13:00)




Note: This partial video is being combined with its other parts to form a single video file that will be much easier to both manage & globally distribute.
Once the merging of SRT files has been completed, all related threads will be merged and the OP (original/first post in the thread) will be updated
brunodc has attached the following files:

This post has been edited 1 times, last edit by "brunodc" (Oct 12th 2012, 6:35am)


1 registered user and 49 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "nitrofurano" is male

Posts: 183

Date of registration: Apr 10th 2012

Language Team: pt-pt

Focus Group: Translator

Location: Porto, Portugal

Thanks: 6224 / 113

  • Send private message

19

Thursday, October 11th 2012, 5:05pm

ready for proofreading! :)

1 registered user and 46 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "JPH" is male

Posts: 103

Date of registration: Jul 20th 2012

Language Team: English

Focus Group: English Transcriber
English Proofreader
Public Relations Group

Location: Montreal, Quebec, Canada

Thanks: 3210 / 59

  • Send private message

20

Thursday, August 15th 2013, 8:32pm

starting this

1 registered user and 44 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

© Linguistic Team International 2017
Context In Motion