You are not logged in.

  • "brunodc" is male
  • "brunodc" started this thread

Posts: 1,592

Date of registration: May 31st 2011

Language Team: French

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Language Coordinator
LTI Administration Group
LTI Development Group

Location: France

Thanks: 51080 / 737

  • Send private message

1

Thursday, November 3rd 2011, 9:57am

RSA Animate: Matthew Taylor - 21st century enlightenment

RSA's Chief Executive Matthew Taylor explores the meaning of 21st century enlightenment; how the idea might help us meet the challenges we face today, and the role that can be played by organisations such as the RSA. ( 11:11 )
The full, non-animated RSA talk, including its subsequent Q&A, can be found here.


This post has been edited 2 times, last edit by "Ray" (Jun 27th 2015, 9:47pm)


1 registered user and 40 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "brunodc" is male
  • "brunodc" started this thread

Posts: 1,592

Date of registration: May 31st 2011

Language Team: French

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Language Coordinator
LTI Administration Group
LTI Development Group

Location: France

Thanks: 51080 / 737

  • Send private message

2

Thursday, November 3rd 2011, 10:01am

This video needs some timeshifting.
brunodc has attached the following files:

This post has been edited 3 times, last edit by "brunodc" (Nov 22nd 2011, 10:33am)


1 registered user and 39 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "cris" is female

Posts: 101

Date of registration: Jun 5th 2011

Language Team: Spanish Team

Focus Group: Translator

Location: Madrid

Thanks: 2203 / 4

  • Send private message

3

Sunday, December 4th 2011, 5:40pm

I'll do it :)

2 registered users and 47 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Diana, Ray

  • "cris" is female

Posts: 101

Date of registration: Jun 5th 2011

Language Team: Spanish Team

Focus Group: Translator

Location: Madrid

Thanks: 2203 / 4

  • Send private message

4

Monday, December 5th 2011, 7:24pm

The timeshifting is done, I wrote to Di about some typos I think I've found in the transcription and I'm waiting for her response before putting the srt up again :)

1 registered user and 48 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "cris" is female

Posts: 101

Date of registration: Jun 5th 2011

Language Team: Spanish Team

Focus Group: Translator

Location: Madrid

Thanks: 2203 / 4

  • Send private message

5

Tuesday, December 6th 2011, 11:41am

I'm done with it :party:. I sent the srt to Rodrigo so that he can review it and upload it when it's ready. :star:

1 registered user and 46 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "cris" is female

Posts: 101

Date of registration: Jun 5th 2011

Language Team: Spanish Team

Focus Group: Translator

Location: Madrid

Thanks: 2203 / 4

  • Send private message

6

Thursday, December 15th 2011, 5:24pm

Done done done :)

3 registered users and 47 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

nomada, Borislav/lizardman, Ray

Posts: 9

Date of registration: Aug 14th 2011

Language Team: Swedish

Focus Group: Translator

Thanks: 345 / 0

  • Send private message

7

Wednesday, December 21st 2011, 10:16pm

awesome vid! can't wait to translate it :)

1 registered user and 50 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

Posts: 2,335

Date of registration: May 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: Timestamp Adjustment Team
Public Relations Group

Location: Malmö, Sweden

Thanks: 69889 / 2397

  • Send private message

8

Friday, January 27th 2012, 6:16pm

This video is now open for translations :dance:
Signature from »nomada« Click to know how to: - Receive email notifications - Join the LTI biweekly Meetings

1 registered user and 45 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

© Linguistic Team International 2017
Context In Motion