Dear visitor, welcome to Linguistic Team International Forum. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

  • "benzaiten" is male
  • "benzaiten" started this thread

Posts: 60

Date of registration: Nov 25th 2012

Language Team: Italian

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer

Location: Genova, Italy

Thanks: 4874 / 246

  • Send private message

1

Friday, April 18th 2014, 1:54am

The Hitchhiker's Guide to the LT

Hi firends

this is a GooglePresentation as a visual clickable workflow for local team members.

Starting from a simplified workflow, the volunteer can move and find all available resources for a fullfilling experience in our family.

Please note this is a still "work in progress" guide, before moving on I will appreciate your comments and understand if this giude could be really useful :smiley:


You will find also another experiment: Proofreading with version control in a GoogleDoc as already announced here.


Maybe on next LT Bi-weekely meeting I could present this guide to you all.


Cheers :peace:

  • "lizardman" is male

Posts: 578

Date of registration: Jun 3rd 2011

Language Team: Bulgarian

Focus Group: Translation Proofreader
LTI Administration Group

Location: Plovdiv, Bulgaria

Thanks: 25391 / 483

  • Send private message

2

Saturday, April 19th 2014, 12:02pm

Hey Ben,

This is awesome. I would really like to try this workflow out. The presentation looks really cool, but I couldn't understand how some of the things you explain are handled. I guess it's better to see it in action than explained in words.

Kudos. :)

  • "Christos Pap." is male

Posts: 723

Date of registration: Nov 21st 2012

Language Team: Greek

Focus Group: Final Reviewer
Language Coordinator

Location: Thessaloniki, Greece

Thanks: 32475 / 76

  • Send private message

3

Monday, April 21st 2014, 8:57pm

Hi, Ben. I also couldn't understand how some of the things you explain are handled and what you meant in some of the frames. It would be great if you could demonstrate it in the meeting.
To come to the meetings, install teamspeak from HERE and then press HERE to be transferred directly, and look for the "Linguistic Team" Channel.

© Linguistic Team International 2019
Context In Motion