Dear visitor, welcome to Linguistic Team International Forum. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

  • "janliska" is male
  • "janliska" started this thread

Posts: 2

Date of registration: Sep 14th 2015

Language Team: Czech

Focus Group: Translator
Linguistic TechTeam Group

Location: Prague

Thanks: 96 / 0

  • Send private message

1

Monday, September 14th 2015, 8:11pm

Jan, phonetician, Czech Republic

Hey all,
I ve been having countless discussions with various people on the subject of money and society... and today I found VP and felt really positive about the ideas.

I was educated at the Charles University in Prague. MA in Phonetics and English studies, specialisation second language acquisition (namely phonetics, word accent in particular) I also played a bit with speech analysis. My scientific skills are a bit rusty for sure, I started working in sport fishing industry after studies and havent touched much science since...

I feel that working in the common good is the only way and science and technology are the hope for mankind. I have time to spare and I think I can help with translations to Czech and scientific projects involving phonetics. I was also a language teacher for 7 years. I speak English, street French and native speaker of Czech.

My work brings me to various places around Europe, that could help too. I own a shop that sells fishing kayaks... but would prefer to give them away for people to enjoy if it were possible.

I also posted in the Czech translation team forum.

so that is about it... if you want to reach me I am best available on email jliska@jacksonkayak.com or on facebook... my work environment ;)

Jan

  • "Mr_B" is male

Posts: 887

Date of registration: Dec 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: English Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator

Thanks: 29497 / 35

  • Send private message

2

Friday, September 18th 2015, 1:49am

Greetings Jan! and welcome to the family.

You did right by posting in the Czech group as well; I assume someone has greeted you there by now also.

PS: Love your Zoldberg avatar LOL! Long live Futurama!



Sincerely

David aka Mr_B
English Dept Proofer
Mr_Z (the miscreant formerly known as Mr_B)
English Dept coord

© Linguistic Team International 2019
Context In Motion