You are not logged in.

  • "Hicham.a" started this thread

Posts: 1

Date of registration: Oct 12th 2016

Language Team: Abi Lamaa

Focus Group: English Proofreader
Timestamp Adjustment Team
Translation Proofreader

Thanks: 23 / 0

  • Send private message


Wednesday, October 12th 2016, 11:28pm

Greetings Everyone

Hi all,

My name is Hicham, from Lebanon, and I am currently unemployed and have all the time to invest in a project like TVP. I am very enthusiastic to help the team as much as possible, I am willing to learn new technical skills if required. I am also able to speak/read/write Arabic (mother tongue), English (fluent) and French (conversational).

Would very much appreciate some guidance and from where can I start. I am available asap.

Thanks guys and appreciate all your efforts.

Peace and Love

23 guests thanked already.

Posts: 217

Date of registration: Jul 11th 2013

Language Team: Portuguese (Europe)

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer
Language Team Assistant

Thanks: 6409 / 261

  • Send private message


Monday, October 17th 2016, 8:23pm

Hello Hicham and welcome!

It looks like the Arabic section is a desert at the moment. I don't know anyone in that team either...…A9-arabic-team/

That means you would have to get in touch with the global coordinator - Ray. He is currently half-away but leave him a PM if you would like to get involved in translating into Arabic.


22 guests thanked already.
© Linguistic Team International 2019
Context In Motion