You are not logged in.

  • "Changetheworld" started this thread

Posts: 1

Date of registration: Mar 23rd 2017

Language Team: Portuguese (Portugal, German (Germany), English, Swiss German (Switzerland), Medium French

Focus Group: Linguistic TechTeam Group

Thanks: 15 / 0

  • Send private message


Thursday, March 23rd 2017, 6:12pm

I'm finally here! The search is over (Portugal)

Dear Venus Team,

I would love to join your fantastic group!

Here is just a little resume of myself:

My name is Pedro Almeida. I'm 23 years old and I'm from Lisbon, Portugal. At the moment I'm working as a Analist (IT Department) and so I would enjoy to be able to help.
I could help you with the following things:
- Translations in the following languages: Portuguese (Portugal, German (Germany), English, Swiss German (Switzerland), Medium French
- Smartphones (All type of operating systems)
- Desktop/Laptot issues (Hardware and Software)
- Printers (Almost all types)
- And almost everything that uses Electricity. :p


Pedro Almeida

1 registered user and 14 guests thanked already.

Users who thanked for this post:


Posts: 66

Date of registration: Jul 1st 2014

Language Team: C++

Focus Group: LTI Development Group

Thanks: 1698 / 12

  • Send private message


Friday, March 24th 2017, 12:58am

Greetings, Pedro!

It looks like you would be able to help out in several different places. So let me give some context to the options I'm about to suggest.
* Server migration: The current server on which this forum is installed is rather antique. We're looking to migrate to a new server. That involves a lot of challenges. The benefits are huge, especially for our developers, and in the long run also for the LingTeams.
* LTI Development Group: The Dev Group has ongoing projects which seeks to automate repetitious tasks of LingTeam Coordinators, among others. The Dev Group will be benefited big time by the server migration. The tools we want to employ in our communication and work are incompatible with the current server.

These are my suggestions:
* You can help out translating. The German, Portuguese, and English, teams are all active and coordinated. Introduce yourself in the appropriate section in the forum for the team you want to join (see below).
* Help Ray (System Administrator) with the server migration.
* Join the Development Group. We're all waiting for the server migration here, so If you join this group you'd probably end up helping out migrating at first. After the migration, the development projects will be initiated.

English: (…ish-department/)
German: (…ch-german-team/)
Portuguese: (…-team-european/)

You can contact Ray here (, if you just want to help with the server migration.

If you want to join the Dev Group, send me a PM (…ser&userID=1453) with your Skype handle (the Dev Group resides in Skype), I'll then add you to the group.

Just ask if you have any questions.

Oxygen Barker
LTI Development Group

1 registered user and 14 guests thanked already.

Users who thanked for this post:


© Linguistic Team International 2019
Context In Motion