You are not logged in.

  • "alberez" is male
  • "alberez" started this thread

Posts: 63

Date of registration: Nov 6th 2011

Language Team: Castillian Spanish

Focus Group: Translator
Translation Proofreader

Location: Exton, PA

Thanks: 1631 / 15

  • Send private message

1

Saturday, November 19th 2011, 8:05pm

Hello from a Chilean in the US

Hello guys,
I've made a couple of posts so far, but I hadn't introduced myself yet. My name is Alberto and I'm Chilean but I live in the States. I joined the Spanish Castillian Linguistic Team and I'm working as much as I can in translating videos and documents. I'm working in PsyWars right now and the posts I made were about a typo I found in the English subtitles (this is for Nomada I guess)

Happy t o be here

Greetings to everybody
Signature from »alberez« "The world in which you were born is just one model of reality. Other cultures are not failed attempts at being you, they are unique manifestations of the human spirit." - Wade Davis.

1 registered user and 35 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

brunodc

  • "brunodc" is male

Posts: 2,250

Date of registration: May 31st 2011

Language Team: French

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Language Coordinator
LTI Administration Group
LTI Development Group

Location: France

Thanks: 69313 / 740

  • Send private message

2

Saturday, November 19th 2011, 8:14pm

Hey alberez,

Awesome to have you with us!

Thanks for the input on Psywar :)

hugs

35 guests thanked already.
  • "alberez" is male
  • "alberez" started this thread

Posts: 63

Date of registration: Nov 6th 2011

Language Team: Castillian Spanish

Focus Group: Translator
Translation Proofreader

Location: Exton, PA

Thanks: 1631 / 15

  • Send private message

3

Saturday, November 19th 2011, 8:18pm

Hey alberez,

Awesome to have you with us!

Thanks for the inpu for Psywar :)

hugs

Thank you very much

Hugs back
Signature from »alberez« "The world in which you were born is just one model of reality. Other cultures are not failed attempts at being you, they are unique manifestations of the human spirit." - Wade Davis.

34 guests thanked already.
  • "lizardman" is male

Posts: 578

Date of registration: Jun 3rd 2011

Language Team: Bulgarian

Focus Group: Translation Proofreader
LTI Administration Group

Location: Plovdiv, Bulgaria

Thanks: 25158 / 483

  • Send private message

4

Sunday, November 20th 2011, 4:21pm

Hi alberez,

I hope you'll feel at home here. :)

34 guests thanked already.
  • "alberez" is male
  • "alberez" started this thread

Posts: 63

Date of registration: Nov 6th 2011

Language Team: Castillian Spanish

Focus Group: Translator
Translation Proofreader

Location: Exton, PA

Thanks: 1631 / 15

  • Send private message

5

Sunday, November 20th 2011, 7:13pm

Hi alberez,

I hope you'll feel at home here. :)

Thank you... I already do!
Signature from »alberez« "The world in which you were born is just one model of reality. Other cultures are not failed attempts at being you, they are unique manifestations of the human spirit." - Wade Davis.

33 guests thanked already.
© Linguistic Team International 2019
Context In Motion