You are not logged in.

  • "DrICE" started this thread

Posts: 1

Date of registration: Dec 4th 2013

Language Team: arabic

Focus Group: Translation Proofreader

Thanks: 37 / 0

  • Send private message


Thursday, December 5th 2013, 9:21am

The wonderful German documentary "Der lange Weg zur großen Liebe "

I would really appreciate if someone could provide me with English subtitles for this sensational German ducumentary :)

I hope I will find the help I need here.
thank you so much ^^
keep it up! cheers from Morocco! :D

2 registered users and 34 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

FrankySnatra, nomada

Posts: 274

Date of registration: Nov 24th 2011

Language Team: German

Focus Group: Translator

Location: Frankfurt / Germany

Thanks: 8349 / 304

  • Send private message


Thursday, December 5th 2013, 3:32pm

Hi Drice,

unfortunately we do not have the resources to do this task.

I would contact the producers of this docu: Miss Jeanne Wallrath and Mr.Manfred Böhling

Hereby you can ask if they have an german transcript ready or (in the best case) the already existing english subtitles.

Say Hi to them from the LinguisticTeam International



1 registered user and 30 guests thanked already.

Users who thanked for this post:


© Linguistic Team International 2018
Context In Motion