You are not logged in.

  • "nomada" started this thread

Posts: 3,025

Date of registration: May 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: Timestamp Adjustment Team
Public Relations Group

Location: Malmö, Sweden

Thanks: 86827 / 2397

  • Send private message

1

Sunday, May 13th 2012, 9:40pm

TVPActivism Site

The TVPActivism site is a portal for communication between all TVP support teams around the globe. To have this portal in as many languages as possible will allow for much more people to join these efforts of spreading the awareness on what is a Resource Based Economy.

Post here to start translating and when you finish, or even if you have any question.
Have fun!! :D

Working Location: http://pootle.linguisticteam.org/ar/tvpactivism_website/

ooh, forgot to say: please tell, when you post, in which part of the TVPActivism site are you working? There are 4 parts in Pootle ;)


UPDATE from Ray: This website has been closed down, so the project is now permanently suspended.
Signature from »nomada« Click to know how to: - Receive email notifications - Join the LTI biweekly Meetings

This post has been edited 2 times, last edit by "Ray" (Oct 5th 2015, 10:36am) with the following reason: Added new title prefix


43 guests thanked already.
  • "mayainlove" is female

Posts: 10

Date of registration: May 6th 2012

Language Team: Arabic

Focus Group: Translator

Location: Israel

Thanks: 528 / 7

  • Send private message

2

Sunday, May 13th 2012, 10:42pm

TVPActivism site translating

:) :) I am going to start translating TVPActivism site ..
I am still in first part which is "home.po" .. i will let you know when Iwill be in the other parts .
Lots of LOVE
Signature from »mayainlove« Mayainlove.

1 registered user and 43 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

nomada

  • "nomada" started this thread

Posts: 3,025

Date of registration: May 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: Timestamp Adjustment Team
Public Relations Group

Location: Malmö, Sweden

Thanks: 86827 / 2397

  • Send private message

3

Sunday, May 13th 2012, 11:07pm

Great news Maya! :loveya:

I have updated the Arabic Linguistic Team: a Summary google sheet too. :cowpoke:
Signature from »nomada« Click to know how to: - Receive email notifications - Join the LTI biweekly Meetings

41 guests thanked already.
  • "mayainlove" is female

Posts: 10

Date of registration: May 6th 2012

Language Team: Arabic

Focus Group: Translator

Location: Israel

Thanks: 528 / 7

  • Send private message

4

Monday, May 14th 2012, 12:22pm

I wanted to let you know that I finished the first part home.po :thumbsup:
I will start with posting_guidelines.po now :love:
Signature from »mayainlove« Mayainlove.

1 registered user and 45 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

nomada

  • "Rabia" is female

Posts: 4

Date of registration: Sep 3rd 2012

Language Team: Arabic & Dutch

Focus Group: English Transcriber
English Proofreader
Translator
Translation Proofreader

Location: Amsterdam

Thanks: 165 / 0

  • Send private message

5

Monday, September 3rd 2012, 11:38pm

Translation done
Signature from »Rabia« Rabia Gawish
Email: rabiagawish@gmail.com

1 registered user and 40 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

nomada

  • "nomada" started this thread

Posts: 3,025

Date of registration: May 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: Timestamp Adjustment Team
Public Relations Group

Location: Malmö, Sweden

Thanks: 86827 / 2397

  • Send private message

6

Tuesday, September 4th 2012, 8:56am

Transation done!!Great job Rabia!

Great news!!! This project is now needing a proofreader. If anyone wants to help with that, let us know here ;)
Signature from »nomada« Click to know how to: - Receive email notifications - Join the LTI biweekly Meetings

42 guests thanked already.
© Linguistic Team International 2018
Context In Motion