You are not logged in.

  • "grewal.satinder" started this thread

Posts: 1

Date of registration: Aug 3rd 2014

Language Team: Punabi

Focus Group: Translator

Thanks: 64 / 0

  • Send private message

1

Saturday, August 23rd 2014, 3:54am

Hello from Satinder

Hi there fellow Hindi speakers.

It's my pleasure to be here. My first language is Punjabi, and secondary Hindi and English.
I done some work on TROM documentary and it's my pleasure to share my first translated and dubbed work here. Please feel free to comment, and suggest. I know there might be some/many mistakes in my hindi, but still I think there's something than nothing to present and show to people and introduce them with the rest of the world's views, some wider point of view.

I'd like to have full TROM Documentary translated to Hindi, audio dubbed, and I'll post as much progress I'll be making on the way along I progress.

Sharing the Subtitle SRT file of first part of TROM Intro video here as well as the Video I dubbed in Hindi Audio.

Cheers,
Satinder.

grewal.satinder has attached the following files:

64 guests thanked already.
© Linguistic Team International 2019
Context In Motion