Benvindo à secção do forum para a equipa Linguistica Portuguesa. Welcome to the main forum for the Portuguese Team.
Use this board to introduce yourself to the Team.
If you do not receive a reply (within a few days), PM Ray for guidance. It also means that you have an opportunity to help build up the team by attracting more people to help you. ;)
By zedom (Oct 25th 2017, 9:26pm)
Registaste-te agora e não sabes o que fazer primeiro?
Aqui ajudar-te-emos a navegar no fórum, quais os primeiros passos para te integrares na comunidade, as ferramentas que usamos e respectivos guias de orientação, entre outros. Se tiveres alguma dúvida, deixa-a na secção de Questões e ajuda.
[Portuguese Tutorials] Guia de Orientação para o Pootle
By kassy (Mar 3rd 2014, 9:25pm)
Coloca todas as questões que tiveres. As únicas questões estúpidas são aquelas que nunca foram colocadas : ) Aqui podes encontrar também links e tutoriais que te vão ajudar na integração na equipa.
By Zatarra (Mar 18th 2015, 3:24pm)
This is the board for managing all of the translation projects within our care. Before starting, it is imperative that members fully understand the LingTeam Guidelines, which outlines our approach to producing professional results across all language team efforts. Any questions that cannot be fully answered by the team should be asked in the relevant Help Desk section of the forum. We're all here to help each other.
If your language does not yet have a dedicated Language Coordinator and you wish to get started on a project, PM Ray for assistance in getting yourself set up.
[Portuguese Proofreading] Ben McLeish Presents - Futurists, Technology and Cultural Lag
By David Amaral (Apr 17th 2016, 1:17am)
Este é o resultado final de tudos os items que necessitam da atenção da equipa linguística portuguesa. assim que um determinado item é completamente revisado, para satisfação de todos os membros envolvidos, e espalhado pelos vários canais de distribuição, o respectivo forum thread dauqele projecto deverá ser transladado para aqui, para permitir que outros o localizem fácilmente. Se um item necessitar ser aberto outra vez, seja por que razão for, será movido outra vez para a secção onde se encontrava.
[Portuguese PT Published] Jacque Fresco - Changing Values, Self-Appointed Guardians, Democratic System
By zedom (Dec 30th 2018, 1:01pm)
These are projects that, for whatever reason, are no longer needed
By Ray (Sep 19th 2018, 10:52am)
Após tradução e revisão dos materiais, só falta fazer com que cheguem a tantas pessoas quanto possível. Queres ajudar nestas iniciativas? tens alguma iniciativa própria em que precises de ajuda para a concretizar?
Cada tópico/fio desenvolve um projecto/iniciativa/evento. Segue o fio, vê se te agrada e clica "reply" e partilha como gostavas de participar. Ou então, inicia um novo partilhando o que estás a fazer.
Página Facebook 'Movimento Zeitgeist em Portugal'
By jbol (Apr 9th 2014, 7:54pm)
![]() |
[Portuguese Tutorials] Primeiros Passos ![]() By niciacruz (Feb 4th 2013, 3:35pm) |
![]() |
0 | 591 |
No reply |
![]() |
![]() By Grimbeorn (Mar 7th 2017, 9:28pm) |
![]() |
3 | 113 |
By zedom (Mar 15th 2017, 8:27pm) |
|
![]() |
![]() By David Amaral (Mar 5th 2016, 4:02pm) |
![]() |
3 | 187 |
By David Amaral (Mar 21st 2016, 12:28pm) |
|
![]() |
![]() By mePT (Jan 8th 2014, 11:03am) |
![]() |
1 | 158 |
By nomada (Jan 9th 2014, 10:33pm) |
|
![]() |
![]() ![]() By 5ergion (Apr 29th 2013, 11:12pm) |
![]() |
8 | 221 |
By kassy (May 3rd 2013, 4:00pm) |
|
![]() |
![]() ![]() By 5ergion (May 3rd 2013, 12:06am) |
![]() |
0 | 154 |
No reply |
|
![]() |
![]() By WurmD (Feb 2nd 2013, 7:16pm) |
![]() |
28 | 594 |
By safir25 (Feb 17th 2013, 2:21pm) |
|
![]() |
![]() By patriciasferreira (Jul 18th 2012, 12:44am) |
![]() |
1 | 226 |
By nomada (Jul 18th 2012, 1:31am) |
|
![]() |
![]() By Tiago Moita (Jul 13th 2012, 11:30am) |
![]() |
0 | 128 |
No reply |
|
![]() |
![]() By WurmD (Oct 26th 2011, 12:26am) |
![]() |
0 | 152 |
No reply |
|
![]() |
![]() By WurmD (Jun 3rd 2011, 9:07pm) |
![]() |
0 | 131 |
No reply |
10 threads - 54 posts (0.02 posts per day)