You are not logged in.

  • "brunodc" is male
  • "brunodc" started this thread

Posts: 2,261

Date of registration: May 31st 2011

Language Team: French

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Language Coordinator
LTI Administration Group
LTI Development Group

Location: France

Thanks: 64393 / 739

  • Send private message

1

Sunday, August 14th 2011, 6:52am

The Venus Project - Tours with Jacque Fresco

Roxanne presents the Venus Project Tours. ( 04:54 )


This post has been edited 3 times, last edit by "Ray" (Jul 29th 2018, 9:56pm)


Posts: 105

Date of registration: Jun 16th 2011

Language Team: German

Focus Group: Translator

Thanks: 3856 / 0

  • Send private message

2

Wednesday, November 30th 2011, 1:01pm

The Venus Project - Tours with Jacque Fresco - 4:54

working location

bitte kurz bescheid sagen, sobald die übersetzung steht damit dieses post in den "proofreading" bereich des forums kommt, und die proofreader dort das teil finalisieren können.
much love

This post has been edited 1 times, last edit by "Ray" (Jul 19th 2018, 10:08am)


1 registered user and 45 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

keikobad

  • "ossi11111" is male

Posts: 1,123

Date of registration: Nov 27th 2013

Language Team: German

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator
LTI Development Group

Thanks: 36567 / 373

  • Send private message

3

Sunday, April 13th 2014, 9:49am

Signature from »ossi11111« Willst du beim Übersetzen mithelfen?
E-Mail an: GermanLingTeam@gmail.com

Bisher veröffentlichte Videos mit deutschen Untertiteln:
GermanLingTeam - YouTube

47 guests thanked already.
  • "ossi11111" is male

Posts: 1,123

Date of registration: Nov 27th 2013

Language Team: German

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator
LTI Development Group

Thanks: 36567 / 373

  • Send private message

4

Sunday, April 13th 2014, 10:46am

Fertig übersetzt. Es kann jetzt gegengelesen werden. Viel Spaß und Erfolg. :)
Signature from »ossi11111« Willst du beim Übersetzen mithelfen?
E-Mail an: GermanLingTeam@gmail.com

Bisher veröffentlichte Videos mit deutschen Untertiteln:
GermanLingTeam - YouTube

31 guests thanked already.
  • "keikobad" is male

Posts: 1

Date of registration: Aug 27th 2015

Language Team: Deutsch

Focus Group: English Proofreader
Translator
Translation Proofreader

Thanks: 12 / 1

  • Send private message

5

Monday, August 31st 2015, 10:53am

Ja, ich werde dieses Projekt gerne gegenlesen
Keikobad

1 registered user and 11 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

FrankySnatra

Posts: 112

Date of registration: Feb 24th 2014

Language Team: German

Focus Group: Translator

Thanks: 3626 / 1

  • Send private message

6

Tuesday, September 8th 2015, 5:51pm

@ossi11111:

Wir sind soweit fertig.

Titel:

Führung durch das Venus Project [deutsche Untertitel]


Videobeschreibung:

"The Venus Project" bietet jeden Samstag Führungen an. Neben einem Rundgang durch das Gelände steht die Erläuterung von Jacque Frescos Zukunftsvision im Vordergrund. Roxanne Meadows gibt in diesem Video einen kurzen Überblick, wie eine solche Führung aussieht.

https://www.thevenusproject.com/en/tours


Sähe das ToDo jetzt so aus?

Title = [German] The Venus Project - Tours with Jacque Fresco

Description = [ Open ] The Venus Project - Tours with Jacque Fresco

GermanLingTeam DONE
Signature from »peter« UTOPjA

1 registered user and 11 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

FrankySnatra

  • "ossi11111" is male

Posts: 1,123

Date of registration: Nov 27th 2013

Language Team: German

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator
LTI Development Group

Thanks: 36567 / 373

  • Send private message

7

Tuesday, September 8th 2015, 6:03pm

@peter:
Ja, genau so sollte das ToDo aussehen.
Signature from »ossi11111« Willst du beim Übersetzen mithelfen?
E-Mail an: GermanLingTeam@gmail.com

Bisher veröffentlichte Videos mit deutschen Untertiteln:
GermanLingTeam - YouTube

19 guests thanked already.
  • "Ray" is male

Posts: 1,472

Date of registration: May 23rd 2011

Language Team: Global

Focus Group: LTI Administration Group

Location: Michigan, US

Thanks: 45322 / 6572

  • Send private message

8

Thursday, July 19th 2018, 10:07am

If this is truly complete, there is still no ToDo for it.
Signature from »Ray« Earth For Sale:
Slightly Used; inquire within

2 guests thanked already.
  • "ossi11111" is male

Posts: 1,123

Date of registration: Nov 27th 2013

Language Team: German

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator
LTI Development Group

Thanks: 36567 / 373

  • Send private message

9

Sunday, July 22nd 2018, 4:49pm

Yes, it is complete. I created the ToDo now.
Signature from »ossi11111« Willst du beim Übersetzen mithelfen?
E-Mail an: GermanLingTeam@gmail.com

Bisher veröffentlichte Videos mit deutschen Untertiteln:
GermanLingTeam - YouTube

1 registered user and 3 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

© Linguistic Team International 2018
Context In Motion