You are not logged in.

  • "ossi11111" is male
  • "ossi11111" started this thread

Posts: 1,142

Date of registration: Nov 27th 2013

Language Team: German

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator
LTI Development Group

Thanks: 41404 / 378

  • Send private message

1

Saturday, March 29th 2014, 10:04am

Jacque Fresco - Research & Development 2:19

Signature from »ossi11111« Willst du beim Übersetzen mithelfen?
E-Mail an: GermanLingTeam@gmail.com

Bisher veröffentlichte Videos mit deutschen Untertiteln:
GermanLingTeam - YouTube

This post has been edited 1 times, last edit by "Ray" (Jul 30th 2018, 11:10pm)


1 registered user and 49 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Daniel1981

  • "ossi11111" is male
  • "ossi11111" started this thread

Posts: 1,142

Date of registration: Nov 27th 2013

Language Team: German

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator
LTI Development Group

Thanks: 41404 / 378

  • Send private message

2

Tuesday, April 1st 2014, 12:31pm

Fertig übersetzt. Es kann jetzt von jemandem gegengelesen werden, der möchte. Die aktuelle Version habe ich in Dotsub eingepflegt.
Signature from »ossi11111« Willst du beim Übersetzen mithelfen?
E-Mail an: GermanLingTeam@gmail.com

Bisher veröffentlichte Videos mit deutschen Untertiteln:
GermanLingTeam - YouTube

1 registered user and 54 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Gabriel Morales

Posts: 13

Date of registration: Sep 25th 2015

Language Team: English/ German/ Swiss

Focus Group: Translation Proofreader

Thanks: 311 / 5

  • Send private message

3

Friday, September 25th 2015, 10:50am

Hallo

ich werde den Text gegenlesen :)

1 registered user and 27 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Daniel1981

Posts: 13

Date of registration: Sep 25th 2015

Language Team: English/ German/ Swiss

Focus Group: Translation Proofreader

Thanks: 311 / 5

  • Send private message

4

Friday, September 25th 2015, 1:14pm

Ich bin fertig mit dem
Gegenlesen

2 registered users and 29 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

ossi11111, Daniel1981

  • "ossi11111" is male
  • "ossi11111" started this thread

Posts: 1,142

Date of registration: Nov 27th 2013

Language Team: German

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator
LTI Development Group

Thanks: 41404 / 378

  • Send private message

5

Tuesday, September 29th 2015, 5:37am

Gemeinsam finalisiert und zu Dotsub übertragen.
ToDo und Veröffentlichung noch ausstehend.
Signature from »ossi11111« Willst du beim Übersetzen mithelfen?
E-Mail an: GermanLingTeam@gmail.com

Bisher veröffentlichte Videos mit deutschen Untertiteln:
GermanLingTeam - YouTube

1 registered user and 26 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Daniel1981

  • "ossi11111" is male
  • "ossi11111" started this thread

Posts: 1,142

Date of registration: Nov 27th 2013

Language Team: German

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator
LTI Development Group

Thanks: 41404 / 378

  • Send private message

6

Saturday, October 3rd 2015, 5:47pm

ToDo erstellt und auf dem deutschen YT-Kanal sowie auf Facebook veröffentlicht.
Signature from »ossi11111« Willst du beim Übersetzen mithelfen?
E-Mail an: GermanLingTeam@gmail.com

Bisher veröffentlichte Videos mit deutschen Untertiteln:
GermanLingTeam - YouTube

31 guests thanked already.
© Linguistic Team International 2019
Context In Motion