You are not logged in.

  • "brunodc" is male
  • "brunodc" started this thread

Posts: 2,241

Date of registration: May 31st 2011

Language Team: French

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Language Coordinator
LTI Administration Group
LTI Development Group

Location: France

Thanks: 67638 / 739

  • Send private message

1

Sunday, February 19th 2012, 9:54pm

The Venus Project - Changing Values, Self-Appointed Guardians, Democratic System


36 guests thanked already.

Posts: 15

Date of registration: Feb 26th 2012

Language Team: French

Focus Group: Translator

Location: BOSTON

Thanks: 472 / 0

  • Send private message

2

Tuesday, February 28th 2012, 8:10pm

Done
CharlesG has attached the following file:
Signature from »CharlesG« CharlesG
Remember the past, Live for the moment and prepare for the future

Support the Venus Project

2 registered users and 39 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

brunodc, SebastienB

Posts: 12

Date of registration: Mar 14th 2012

Language Team: Français

Focus Group: Translation Proofreader
Final Reviewer

Thanks: 425 / 1

  • Send private message

3

Thursday, March 15th 2012, 9:37pm

Bonsoir Bruno et à toute l'équipe

Je jette mon dévolu sur la relecture de cette vidéo, en titre de ce topique :


Translating The Venus Project-Changing Values, Self-Appointed Guardians, Democratic System into French (France).

2 registered users and 42 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

SebastienB, brunodc

Posts: 12

Date of registration: Mar 14th 2012

Language Team: Français

Focus Group: Translation Proofreader
Final Reviewer

Thanks: 425 / 1

  • Send private message

4

Friday, March 16th 2012, 10:11am

Bonjour,

J'ai terminé la relecture en modifiant directement dans dotsub. Je joins tout de même un export du texte en pièce jointe.

Bonne journée à tous
Aristot has attached the following file:

2 registered users and 41 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

brunodc, SebastienB

  • "brunodc" is male
  • "brunodc" started this thread

Posts: 2,241

Date of registration: May 31st 2011

Language Team: French

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Language Coordinator
LTI Administration Group
LTI Development Group

Location: France

Thanks: 67638 / 739

  • Send private message

5

Monday, July 9th 2012, 2:44pm

Dernière relecture faite, le projet est clos.

1 registered user and 37 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

SebastienB

© Linguistic Team International 2018
Context In Motion