You are not logged in.

  • "brunodc" is male
  • "brunodc" started this thread

Posts: 2,259

Date of registration: May 31st 2011

Language Team: French

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Language Coordinator
LTI Administration Group
LTI Development Group

Location: France

Thanks: 72905 / 740

  • Send private message

1

Monday, August 15th 2011, 3:01pm

Psywar

L'un des volets de la série documentaire de Scott Noble, au sujet de la "guerre psychologique". (1:39:01)

This post has been edited 1 times, last edit by "Ray" (Feb 2nd 2019, 11:56pm)


23 guests thanked already.
  • "brunodc" is male
  • "brunodc" started this thread

Posts: 2,259

Date of registration: May 31st 2011

Language Team: French

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Language Coordinator
LTI Administration Group
LTI Development Group

Location: France

Thanks: 72905 / 740

  • Send private message

2

Thursday, August 18th 2011, 10:13am

Traduction terminée.
brunodc has attached the following file:

This post has been edited 2 times, last edit by "brunodc" (Aug 26th 2011, 10:53am)


17 guests thanked already.
  • "MarlysePi" is female

Posts: 139

Date of registration: Oct 26th 2011

Language Team: English, French

Focus Group: English Transcriber
English Proofreader
Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer

Location: Morges, Switzerland

Thanks: 6026 / 52

  • Send private message

3

Monday, December 19th 2011, 7:05pm

Relecture bilingue terminée.
MarlysePi has attached the following file:

This post has been edited 1 times, last edit by "brunodc" (Dec 19th 2011, 9:14pm)


1 registered user and 17 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

brunodc

  • "brunodc" is male
  • "brunodc" started this thread

Posts: 2,259

Date of registration: May 31st 2011

Language Team: French

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Language Coordinator
LTI Administration Group
LTI Development Group

Location: France

Thanks: 72905 / 740

  • Send private message

4

Monday, December 19th 2011, 9:19pm

Voici le comparo.

A ma connaissance, comparo ne lit que les fichiers qu'avec un encodage ANSI-1252. Sous windows, il faut ouvrir les deux fichiers avec wordpad et enregistrer. Sous mac, je ne sais pas si textedit fait l'affaire. Si quelqu’un pouvait essayer....

18 guests thanked already.
© Linguistic Team International 2019
Context In Motion