You are not logged in.

  • "brunodc" is male
  • "brunodc" started this thread

Posts: 2,259

Date of registration: May 31st 2011

Language Team: French

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Language Coordinator
LTI Administration Group
LTI Development Group

Location: France

Thanks: 72459 / 740

  • Send private message

1

Monday, August 15th 2011, 3:01pm

Psywar

L'un des volets de la série documentaire de Scott Noble, au sujet de la "guerre psychologique". (1:39:01)

This post has been edited 1 times, last edit by "Ray" (Feb 2nd 2019, 11:56pm)


23 guests thanked already.
  • "brunodc" is male
  • "brunodc" started this thread

Posts: 2,259

Date of registration: May 31st 2011

Language Team: French

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Language Coordinator
LTI Administration Group
LTI Development Group

Location: France

Thanks: 72459 / 740

  • Send private message

2

Thursday, August 18th 2011, 10:13am

Traduction terminée.
brunodc has attached the following file:

This post has been edited 2 times, last edit by "brunodc" (Aug 26th 2011, 10:53am)


17 guests thanked already.
  • "MarlysePi" is female

Posts: 139

Date of registration: Oct 26th 2011

Language Team: English, French

Focus Group: English Transcriber
English Proofreader
Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer

Location: Morges, Switzerland

Thanks: 5961 / 52

  • Send private message

3

Monday, December 19th 2011, 7:05pm

Relecture bilingue terminée.
MarlysePi has attached the following file:

This post has been edited 1 times, last edit by "brunodc" (Dec 19th 2011, 9:14pm)


1 registered user and 17 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

brunodc

  • "brunodc" is male
  • "brunodc" started this thread

Posts: 2,259

Date of registration: May 31st 2011

Language Team: French

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Language Coordinator
LTI Administration Group
LTI Development Group

Location: France

Thanks: 72459 / 740

  • Send private message

4

Monday, December 19th 2011, 9:19pm

Voici le comparo.

A ma connaissance, comparo ne lit que les fichiers qu'avec un encodage ANSI-1252. Sous windows, il faut ouvrir les deux fichiers avec wordpad et enregistrer. Sous mac, je ne sais pas si textedit fait l'affaire. Si quelqu’un pouvait essayer....

18 guests thanked already.

Used tags

psywar

© Linguistic Team International 2019
Context In Motion