You are not logged in.

  • "Diana" is female
  • "Diana" started this thread

Posts: 673

Date of registration: Jul 16th 2011

Language Team: Italian

Focus Group: Translation Proofreader
Language Coordinator

Location: Italy

Thanks: 35322 / 100

  • Send private message

1

Tuesday, January 31st 2012, 10:31pm

Jacque Fresco - Building Cities - "Future by Design" extras (video)

Extras sequence from the William Gazecki film "Future by Design" (06:37)
Working Location

This post has been edited 2 times, last edit by "Federico Lambrés" (Jul 1st 2017, 2:53am)


57 guests thanked already.
  • "Diana" is female
  • "Diana" started this thread

Posts: 673

Date of registration: Jul 16th 2011

Language Team: Italian

Focus Group: Translation Proofreader
Language Coordinator

Location: Italy

Thanks: 35322 / 100

  • Send private message

2

Thursday, April 12th 2012, 9:38pm

Traduzione: Federico.
Diana has attached the following file:

This post has been edited 1 times, last edit by "Diana" (Apr 20th 2012, 12:06am)


52 guests thanked already.
  • "Federico Lambrés" is male

Posts: 102

Date of registration: Apr 12th 2012

Language Team: Italian

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Language Team Assistant

Thanks: 2197 / 66

  • Send private message

3

Thursday, April 19th 2012, 7:56pm

Traduzione finita..


non sono riuscito a capire cosa intende quì:

'You don't have an eye hanging out there on a strap which you pull back, and that's what furniture looks like. [3' 57'']

1 registered user and 67 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Diana

© Linguistic Team International 2018
Context In Motion