You are not logged in.

  • "Diana" is female
  • "Diana" started this thread

Posts: 673

Date of registration: Jul 16th 2011

Language Team: Italian

Focus Group: Translation Proofreader
Language Coordinator

Location: Italy

Thanks: 35330 / 100

  • Send private message

1

Monday, August 22nd 2011, 2:31pm

[ITA] Pootle - Designing the Future - Italian [ REVISIONE 2 ]

Progetto ancora in traduzione, presto alcune parti saranno rese disponibili per la revisione - su Pootle:

This post has been edited 2 times, last edit by "Diana" (Nov 16th 2011, 10:10am)


67 guests thanked already.
  • "Diana" is female
  • "Diana" started this thread

Posts: 673

Date of registration: Jul 16th 2011

Language Team: Italian

Focus Group: Translation Proofreader
Language Coordinator

Location: Italy

Thanks: 35330 / 100

  • Send private message

2

Monday, August 22nd 2011, 2:38pm

Sommario del progetto:

Designing the Future
- 14 file 9671/20305 parole (100%) tradotte [185/404 stringhe]


This post has been edited 2 times, last edit by "Diana" (Nov 2nd 2011, 4:16pm)


1 registered user and 52 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

benzaiten

  • "Diana" is female
  • "Diana" started this thread

Posts: 673

Date of registration: Jul 16th 2011

Language Team: Italian

Focus Group: Translation Proofreader
Language Coordinator

Location: Italy

Thanks: 35330 / 100

  • Send private message

3

Thursday, September 15th 2011, 5:30pm

Traduzione: Davtama e Bruno L.

This post has been edited 3 times, last edit by "Diana" (Nov 2nd 2011, 4:18pm) with the following reason: update


54 guests thanked already.
  • "peppe" is male

Posts: 32

Date of registration: Jan 18th 2012

Language Team: italian

Focus Group: Other - Not Listed Above

Location: Pomarico MT- Italy

Thanks: 1415 / 125

  • Send private message

4

Saturday, April 20th 2013, 2:47pm

review suggest

ho terminato i miei suggerimenti di prima revisione su questo progetto

2 registered users and 52 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

benzaiten, Diana

© Linguistic Team International 2018
Context In Motion