You are not logged in.

  • "Aldi96" is male

Posts: 84

Date of registration: May 26th 2014

Language Team: Albanian

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer

Location: Sarande / Albania

Thanks: 4553 / 85

  • Send private message

16

Friday, May 30th 2014, 3:29pm

TVP Virals #5 Shqip (Albanian)

Shqip (Albanian)



"Sjellja Njerëzore:
Ligjet nuk ndalin krimin. Ato thjesht bëjnë zhurmë në lidhje me krimin. Ata thonë:
"Mos merr asgjë që nuk të përket". E pra kjo nuk do të thotë asgjë. Janë kushtet

ekzistuese ato që kontrollojnë sjelljen e njeriut; jo ligjet.

- Jacque Fresco"
Signature from »Aldi96« You can support The Zeitgeist Movement by not supporting the existing system.

TheZeitgeist Movement Global - Albanian Section
Official Albanian Youtube Channel

1 registered user and 51 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "dianadebastos" is female

Posts: 8

Date of registration: Dec 4th 2014

Language Team: Portugal

Focus Group: English Transcriber
English Proofreader
Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer

Location: Portugal

Thanks: 449 / 2

  • Send private message

17

Thursday, December 4th 2014, 4:15pm

Portuguese (Portugal):
"Comportamento humano:
As leis não param o crime. Apenas fazem barulho sobre o crime. Eles dizem "Não pegues algo que não seja teu". Bem, isso não faz nada. As condições existentes controlam o comportamento humano; não as leis.
-Jacque Fresco
Saiba mais em http://thevenusproject.com/"

This post has been edited 1 times, last edit by "dianadebastos" (Dec 4th 2014, 4:55pm)


1 registered user and 47 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

Used tags

TVP Virals, Virals

© Linguistic Team International 2019
Context In Motion