You are not logged in.

  • "Ray" is male
  • "Ray" started this thread

Posts: 1,699

Date of registration: May 23rd 2011

Language Team: Global

Focus Group: LTI Administration Group

Location: Michigan, US

Thanks: 54259 / 7390

  • Send private message

1

Thursday, May 9th 2013, 1:11am

TVP Virals #17

These are TVP Viral images, to be translated and systematically used by TVP to spread awareness across multiple social networking services.
If a translation already exists for your language but you would like to offer an alternate translation, please reference the original translation post so that we know that yours is a revision.

Please translate the following text into your language:


"If Goodrich buys a tire from me that lasts twenty years against their two years, why should they manufacture it? It puts them out of business.
-Jacque Fresco
Visit us at ..."
Signature from »Ray« Earth For Sale:
Slightly Used; inquire within

2 registered users and 68 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

DonovanGS, DionisOdam

  • "DonovanGS" is male

Posts: 26

Date of registration: Nov 7th 2012

Language Team: Español

Focus Group: English Transcriber

Location: México D.F.

Thanks: 1278 / 184

  • Send private message

2

Thursday, May 9th 2013, 11:30am

"Si Goodrich me compra neumáticos que duran veinte años contra los dos años de él, ¿Por qué seguiría fabricando? Estaría fuera del negocio."
~ Jacque Fresco ~

This post has been edited 1 times, last edit by "DonovanGS" (May 10th 2013, 12:08pm)


1 registered user and 63 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "DonovanGS" is male

Posts: 26

Date of registration: Nov 7th 2012

Language Team: Español

Focus Group: English Transcriber

Location: México D.F.

Thanks: 1278 / 184

  • Send private message

3

Thursday, May 9th 2013, 11:38am

The next phrase is: "Learn more about viable solutions to some of our greatest challenges as a human race www.thevenusproject.com/ visiting please share and spread the message."

"Para conocer soluciones viables para algunos de nuestros mayores retos como raza humana visita www.thevenusproject.com por favor comparte y transmite el mensaje."

This post has been edited 1 times, last edit by "DonovanGS" (May 10th 2013, 12:12pm)


1 registered user and 65 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "rock3r" is male

Posts: 122

Date of registration: May 2nd 2014

Language Team: Albanian

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator

Location: Tirana

Thanks: 6369 / 125

  • Send private message

4

Sunday, November 9th 2014, 8:48pm

Albanian

"Nëse Goodrich ble një gomë nga unë që zgjat 20 vjet në krahasim me 2 vitet e tyre, përse duhet ta prodhojnë atë? Kjo i nxjerr jashtë biznesit."
- Jacque Fresco

Për më tepër vizitoni: www.thevenusproject.com
Signature from »rock3r« Never doubt that a small group of thoughtful
committed citizens can change the world.
indeed, it is the only thing that ever has.
www.twitter.com/tvpalbania
www.facebook.com/projektivenus

1 registered user and 49 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

DonovanGS

Similar threads

Used tags

TVP Virals, Virals

© Linguistic Team International 2019
Context In Motion