You are not logged in.

  • "brunodc" is male
  • "brunodc" started this thread

Posts: 2,261

Date of registration: May 31st 2011

Language Team: French

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Language Coordinator
LTI Administration Group
LTI Development Group

Location: France

Thanks: 64414 / 739

  • Send private message

1

Saturday, September 3rd 2011, 5:13pm

Ben McLeish - Futurists, Technology and Cultural Lag - London Z-Day, 2010

ZDay 2010 London: Lecture on futurists, the current state of technology and the culture lag holding us back from developing fully and equally as a global society. ( 40:20 )


Working Location | Notes
BM Source Vimeo | Repository Location | LTI YouTube
[video]http://vimeo.com/10747794[/video]

This post has been edited 3 times, last edit by "Ray" (Jul 25th 2015, 7:01am)


1 registered user and 41 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

Posts: 3,025

Date of registration: May 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: Timestamp Adjustment Team
Public Relations Group

Location: Malmö, Sweden

Thanks: 86336 / 2397

  • Send private message

2

Saturday, September 3rd 2011, 5:49pm

I will take this one
Signature from »nomada« Click to know how to: - Receive email notifications - Join the LTI biweekly Meetings

1 registered user and 32 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

Posts: 3,025

Date of registration: May 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: Timestamp Adjustment Team
Public Relations Group

Location: Malmö, Sweden

Thanks: 86336 / 2397

  • Send private message

3

Sunday, September 4th 2011, 4:48pm

It doesn't sound pretty, I know, but I will quit on this one. Ben McLeish speaks really fast and I was taking that as an interesting chalenge, but actually, many times I can't even understand what he is saying, since I am not an English speaking native and written English is way different than talked.

So I will take Andrew Buxton - TVPDesign | London Z Day 2011 instead

hugs,
Signature from »nomada« Click to know how to: - Receive email notifications - Join the LTI biweekly Meetings

1 registered user and 31 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "gentlejewel" is female

Posts: 205

Date of registration: Sep 11th 2011

Language Team: English

Focus Group: English Transcriber
English Proofreader
Translator
Translation Proofreader

Location: Amsterdam and Rhodes, Greece

Thanks: 7505 / 19

  • Send private message

4

Friday, September 16th 2011, 10:14am

Woops! forgot to let everyone know that I'm transcribing this. Sorry!

Gentlejewel
Signature from »gentlejewel« All for 1, and 1 for all...

1 registered user and 32 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "gentlejewel" is female

Posts: 205

Date of registration: Sep 11th 2011

Language Team: English

Focus Group: English Transcriber
English Proofreader
Translator
Translation Proofreader

Location: Amsterdam and Rhodes, Greece

Thanks: 7505 / 19

  • Send private message

5

Wednesday, September 21st 2011, 5:39pm

oh yeah - ah ha - woo hoo - I'm finished with the transcription and it's ready for proof reading R1

Julie
Signature from »gentlejewel« All for 1, and 1 for all...

1 registered user and 31 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "brunodc" is male
  • "brunodc" started this thread

Posts: 2,261

Date of registration: May 31st 2011

Language Team: French

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Language Coordinator
LTI Administration Group
LTI Development Group

Location: France

Thanks: 64414 / 739

  • Send private message

6

Wednesday, September 21st 2011, 5:55pm

Awesome job, Julie! This is so helpful to the team, thank youuuuuu !
:love:

I'm gonna do a first round of proofreading and timeshift this baby

1 registered user and 32 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "brunodc" is male
  • "brunodc" started this thread

Posts: 2,261

Date of registration: May 31st 2011

Language Team: French

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Language Coordinator
LTI Administration Group
LTI Development Group

Location: France

Thanks: 64414 / 739

  • Send private message

7

Monday, October 10th 2011, 9:09pm

This video is now ready for a second round of proofreading.

1 registered user and 31 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "JonWhit" is male

Posts: 34

Date of registration: Oct 17th 2011

Language Team: English

Focus Group: English Transcriber
English Proofreader
Timestamp Adjustment Team
Final Reviewer

Location: Kalispell, MT

Thanks: 1168 / 0

  • Send private message

8

Tuesday, October 18th 2011, 5:18pm

Accent

This is a Brittish accent so due to cultural intonation and "slang" it may be best for a Brit to take this one. :thumbup:
Signature from »JonWhit« The Government isn't the solution to the problem; the Government is the problem.
-Ronald Reagan

1 registered user and 31 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "JonWhit" is male

Posts: 34

Date of registration: Oct 17th 2011

Language Team: English

Focus Group: English Transcriber
English Proofreader
Timestamp Adjustment Team
Final Reviewer

Location: Kalispell, MT

Thanks: 1168 / 0

  • Send private message

9

Friday, November 4th 2011, 3:20pm

R2

:tea: Ok, I'll 2nd Proofread this one. :cowpoke:
Signature from »JonWhit« The Government isn't the solution to the problem; the Government is the problem.
-Ronald Reagan

1 registered user and 31 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "JonWhit" is male

Posts: 34

Date of registration: Oct 17th 2011

Language Team: English

Focus Group: English Transcriber
English Proofreader
Timestamp Adjustment Team
Final Reviewer

Location: Kalispell, MT

Thanks: 1168 / 0

  • Send private message

10

Friday, November 4th 2011, 9:21pm

2nd Proofreading is done

He is a fast talker and the strings can be difficult to follow because of his screen changes, but overall it works well enough.
Signature from »JonWhit« The Government isn't the solution to the problem; the Government is the problem.
-Ronald Reagan

1 registered user and 33 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

© Linguistic Team International 2018
Context In Motion