You are not logged in.

  • "brunodc" is male
  • "brunodc" started this thread

Posts: 2,261

Date of registration: May 31st 2011

Language Team: French

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Language Coordinator
LTI Administration Group
LTI Development Group

Location: France

Thanks: 63473 / 739

  • Send private message

11

Sunday, June 10th 2012, 3:00pm

Thank you nitro, the transcription has been uploaded to the dotSUB working location and is ready for a first round of proofreading.

2 registered users and 28 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

nomada, Ray

  • "Di Anna" is female

Posts: 871

Date of registration: Jun 12th 2011

Language Team: ENGLISH

Focus Group: English Proofreader
Final Reviewer

Location: Efland, NC

Thanks: 27743 / 980

  • Send private message

12

Sunday, June 10th 2012, 6:51pm

@ wonderful transcribers,
I appreciate all of your efforts. :clap: Please do not regret taking so long to transcribe. It has taken me weeks to review videos like Ben's, but it is all good information and worth the effort.
Thanks for all you do.
((hugs)) :bighug:
Di
Signature from »Di Anna« Important: The forum can send you an email for each post that you are interested in.
Please follow these directions to adjust your settings so that you receive communications.

3 registered users and 30 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

nomada, brunodc, Ray

  • "gentlejewel" is female

Posts: 205

Date of registration: Sep 11th 2011

Language Team: English

Focus Group: English Transcriber
English Proofreader
Translator
Translation Proofreader

Location: Amsterdam and Rhodes, Greece

Thanks: 7372 / 19

  • Send private message

13

Thursday, August 16th 2012, 11:11am

I'm on the R1 proofing!
Signature from »gentlejewel« All for 1, and 1 for all...

2 registered users and 22 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

brunodc, Ray

  • "ralle4" is female

Posts: 136

Date of registration: Jul 27th 2012

Language Team: English

Focus Group: English Transcriber
English Proofreader
Public Relations Group

Location: Los Angeles

Thanks: 4758 / 195

  • Send private message

14

Friday, August 24th 2012, 4:26pm

..If I'm in the right place to make this post(??..), I'll start proofing this one if it's ok, today. ?? Posting my Intention to Proceed. Lol..:)

1 registered user and 22 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "ralle4" is female

Posts: 136

Date of registration: Jul 27th 2012

Language Team: English

Focus Group: English Transcriber
English Proofreader
Public Relations Group

Location: Los Angeles

Thanks: 4758 / 195

  • Send private message

15

Friday, August 24th 2012, 4:28pm

...oh shoot, I just saw Julie's post above mine. Is this one not available to work on, then??

2 registered users and 24 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Di Anna, Ray

  • "Di Anna" is female

Posts: 871

Date of registration: Jun 12th 2011

Language Team: ENGLISH

Focus Group: English Proofreader
Final Reviewer

Location: Efland, NC

Thanks: 27743 / 980

  • Send private message

16

Friday, August 24th 2012, 6:13pm

Sweet, Ramona,
It looks as if our own GentleJewel is on this one right now, so rather than get tooooooooo confused, maybe you could look for another, OR you can jump in on the 2nd proofin' stage of something that interests you.

Golly, geez! You guys are like sharks feeding out here lately.

LOL :rofl:
Di
Signature from »Di Anna« Important: The forum can send you an email for each post that you are interested in.
Please follow these directions to adjust your settings so that you receive communications.

3 registered users and 24 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

gentlejewel, ralle4, Ray

  • "gentlejewel" is female

Posts: 205

Date of registration: Sep 11th 2011

Language Team: English

Focus Group: English Transcriber
English Proofreader
Translator
Translation Proofreader

Location: Amsterdam and Rhodes, Greece

Thanks: 7372 / 19

  • Send private message

17

Friday, August 24th 2012, 7:31pm

Hi!

If you'd like you start from minute 30? I think I'm at 22 minutes something and I'm hoping to do a few minutes more minutes tomorrow. It's a pretty tough one though - just to give you a heads up.

Cheers,
Julie
Signature from »gentlejewel« All for 1, and 1 for all...

3 registered users and 22 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Di Anna, ralle4, Ray

  • "ralle4" is female

Posts: 136

Date of registration: Jul 27th 2012

Language Team: English

Focus Group: English Transcriber
English Proofreader
Public Relations Group

Location: Los Angeles

Thanks: 4758 / 195

  • Send private message

18

Friday, August 24th 2012, 8:42pm

May I take it Julie??..I'd love to work on this one. ..(I already started watching it since I was interested in doing it, already) :).

2 registered users and 25 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Di Anna, Ray

  • "ralle4" is female

Posts: 136

Date of registration: Jul 27th 2012

Language Team: English

Focus Group: English Transcriber
English Proofreader
Public Relations Group

Location: Los Angeles

Thanks: 4758 / 195

  • Send private message

19

Friday, August 24th 2012, 8:47pm

...and Yeah!..I can see it's really challenging!!.. (I'll take my time.)

2 registered users and 23 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Di Anna, Ray

  • "ralle4" is female

Posts: 136

Date of registration: Jul 27th 2012

Language Team: English

Focus Group: English Transcriber
English Proofreader
Public Relations Group

Location: Los Angeles

Thanks: 4758 / 195

  • Send private message

20

Friday, August 24th 2012, 9:04pm

I'm not sure if I'm posting things in the right place or not, but I understand (and answered the post), that Julie wants someone to take this over?..or maybe she saw my post and is asking if I want to??...at any rate, I answered the post she posted (lol!) about this video, and I would love to continue it if that's alright??. I think I'm supposed to be posting about it here. ??.

2 registered users and 20 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Di Anna, Ray

© Linguistic Team International 2018
Context In Motion