You are not logged in.

  • "brunodc" is male
  • "brunodc" started this thread

Posts: 2,259

Date of registration: May 31st 2011

Language Team: French

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Language Coordinator
LTI Administration Group
LTI Development Group

Location: France

Thanks: 72418 / 740

  • Send private message

1

Sunday, October 7th 2012, 8:31am

Jacque Fresco - Good and Evil (1976)

Jacque talks about how the brain selects ideas from a wide range of circumstances. He discusses the difficulty in concepts like good and evil because there are shades of gray involved all the time. July 8, 1976 ( 09:33 )


For Translators: Go to the Working Location Link, sign into your dotSUB.com account, choose your language in the "Translate" selection and click translate.
If you're new to all of this, check out this short video for a quick tutorial on how to translate with dotSUB.
Just before you start, and then later when you are done, post your intentions or results to this forum thread so others can see the progress.
Ask for help in this thread too, in case you need some guidance.

This post has been edited 4 times, last edit by "Ray" (Mar 8th 2019, 8:39pm)


2 registered users and 59 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

nitrofurano, Ray

  • "nitrofurano" is male

Posts: 183

Date of registration: Apr 10th 2012

Language Team: pt-pt

Focus Group: Translator

Location: Porto, Portugal

Thanks: 8653 / 113

  • Send private message

2

Tuesday, January 15th 2013, 5:09pm

ready for proofreading! (universalsubtitles)

3 registered users and 49 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Borislav/lizardman, nomada, Ray

Posts: 3,055

Date of registration: May 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: Timestamp Adjustment Team
Public Relations Group

Location: Malmö, Sweden

Thanks: 96465 / 2397

  • Send private message

3

Tuesday, January 15th 2013, 11:22pm

Uploaded o the Working Location ; ) Feels great to see your efforts Nitro! A few of these videos being put on hold are already being proofread, timeshifted and some pending Final Review. :thumbup:
Signature from »nomada« Click to know how to: - Receive email notifications - Join the LTI biweekly Meetings

1 registered user and 33 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "Strawtalk" is male

Posts: 22

Date of registration: Jan 1st 2013

Language Team: English

Focus Group: English Proofreader
Translator

Location: Saint Maurice Montcouronne 91530

Thanks: 925 / 0

  • Send private message

4

Sunday, January 20th 2013, 2:31pm

Hi all
can do PR if you want

straw

SORRY WANTED TO HELP BUT THE VIDEOS ARE FREEZING AND NOT LETTING ME READ THEM, MUST BE MY CONNECTION, WILL GET IT SORTED AND WILL BE BACK OK
Signature from »Strawtalk« :fc-flower-dead: :fc-monkey: :fc-cry-clops: :fc-Adore: :fc-evolution: :fc-alien:

1 registered user and 42 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

Posts: 3,055

Date of registration: May 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: Timestamp Adjustment Team
Public Relations Group

Location: Malmö, Sweden

Thanks: 96465 / 2397

  • Send private message

5

Sunday, January 20th 2013, 2:41pm

Hi Straw! These projects are still in the "On Hold" section. We will move them to the Proofreading section slowly. There are several Round2s to be done still, which makes the list in the wiki quite long. Would you like to take those instead for now? Take your time on any project you take, no rush ;) And with the feedback between you and the 1st proofreader + between the Final Reviewer and you two, there will be a lot to learn and many situations to discuss and help integrate you in the guidelines . What do you think? Ready for some R2s?

have fun ; )
http://wiki.linguisticteam.org/w/Linguis…a_Center/Videos
Signature from »nomada« Click to know how to: - Receive email notifications - Join the LTI biweekly Meetings

1 registered user and 42 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "Di Anna" is female

Posts: 870

Date of registration: Jun 12th 2011

Language Team: ENGLISH

Focus Group: English Proofreader
Final Reviewer

Location: Efland, NC

Thanks: 31116 / 980

  • Send private message

6

Sunday, January 20th 2013, 3:21pm

SORRY WANTED TO HELP BUT THE VIDEOS ARE FREEZING AND NOT LETTING ME READ THEM, MUST BE MY CONNECTION, WILL GET IT SORTED AND WILL BE BACK OK


Hey, Straw, :wave:
Glad to see you're posting! I was wondering about the problems you mentioned here, and I see you're on Wiki for the Jacque Fresco 'Are We Civilized Yet' to do PR1. Did you manage to finish it? Maybe that one needs doing before moving on?

It sounds like you're stuck in 'puter problems lately. Glad you're hangin' in there!
((hugs)),
Di
Signature from »Di Anna« Important: The forum can send you an email for each post that you are interested in.
Please follow these directions to adjust your settings so that you receive communications.

1 registered user and 40 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "Strawtalk" is male

Posts: 22

Date of registration: Jan 1st 2013

Language Team: English

Focus Group: English Proofreader
Translator

Location: Saint Maurice Montcouronne 91530

Thanks: 925 / 0

  • Send private message

7

Wednesday, January 30th 2013, 10:35pm

all done now and chewbacca is back in the millenium falcon :)
Signature from »Strawtalk« :fc-flower-dead: :fc-monkey: :fc-cry-clops: :fc-Adore: :fc-evolution: :fc-alien:

2 registered users and 38 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

nomada, Ray

  • "Di Anna" is female

Posts: 870

Date of registration: Jun 12th 2011

Language Team: ENGLISH

Focus Group: English Proofreader
Final Reviewer

Location: Efland, NC

Thanks: 31116 / 980

  • Send private message

8

Thursday, January 31st 2013, 12:30am

Glad you found your way back to the Mother Ship, Straw! We'll protect you from :fc-darth:
((hugs)),
Di
Signature from »Di Anna« Important: The forum can send you an email for each post that you are interested in.
Please follow these directions to adjust your settings so that you receive communications.

2 registered users and 37 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

nomada, Ray

  • "Strawtalk" is male

Posts: 22

Date of registration: Jan 1st 2013

Language Team: English

Focus Group: English Proofreader
Translator

Location: Saint Maurice Montcouronne 91530

Thanks: 925 / 0

  • Send private message

9

Thursday, January 31st 2013, 10:18pm

inq

Hi Princess

when a project is on hold , what does that mean exactly and what makes a project no longer on hold? What can I do for this one ? :)
Signature from »Strawtalk« :fc-flower-dead: :fc-monkey: :fc-cry-clops: :fc-Adore: :fc-evolution: :fc-alien:

2 registered users and 38 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

nomada, Ray

  • "Di Anna" is female

Posts: 870

Date of registration: Jun 12th 2011

Language Team: ENGLISH

Focus Group: English Proofreader
Final Reviewer

Location: Efland, NC

Thanks: 31116 / 980

  • Send private message

10

Thursday, January 31st 2013, 11:09pm

Hi, Straw(Walker)
The Projects on Hold are all projects that will be uploaded to Wiki once we are able to handle the work load. They will all be moved to Wiki eventually.
Hope you can find one here that perks your interest! Let me know if you find one you like.

((BigHugs))
Di
Signature from »Di Anna« Important: The forum can send you an email for each post that you are interested in.
Please follow these directions to adjust your settings so that you receive communications.

2 registered users and 35 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

nomada, Ray

© Linguistic Team International 2019
Context In Motion