You are not logged in.

  • "nomada" started this thread

Posts: 3,055

Date of registration: May 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: Timestamp Adjustment Team
Public Relations Group

Location: Malmö, Sweden

Thanks: 96521 / 2397

  • Send private message

11

Sunday, May 26th 2013, 11:10am

Timeshifting done. This is ready for P2 :thumbup:
Signature from »nomada« Click to know how to: - Receive email notifications - Join the LTI biweekly Meetings

1 registered user and 36 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "JPH" is male

Posts: 103

Date of registration: Jul 20th 2012

Language Team: English

Focus Group: English Transcriber
English Proofreader
Public Relations Group

Location: Montreal, Quebec, Canada

Thanks: 4405 / 59

  • Send private message

12

Tuesday, May 28th 2013, 11:16pm

done P2 with a couple notes

3 registered users and 37 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

nomada, Borislav/lizardman, Ray

  • "Mr_B" is male

Posts: 887

Date of registration: Dec 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: English Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator

Thanks: 29514 / 35

  • Send private message

13

Thursday, December 25th 2014, 3:02pm

The Merry Mythmas Marathon continues!

Revised SRT and analysis files are attached, ready for push out and FR.

Brandy is quite a fast talker (173 WPM) and so the numerous long lines seen in the analysis could not be helped IMO.
Mr_B has attached the following files:
Signature from »Mr_B« Mr_Z (the miscreant formerly known as Mr_B)
English Dept coord

2 registered users and 37 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

FrankySnatra, Ray

  • "brunodc" is male

Posts: 2,259

Date of registration: May 31st 2011

Language Team: French

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Language Coordinator
LTI Administration Group
LTI Development Group

Location: France

Thanks: 72466 / 740

  • Send private message

14

Saturday, January 10th 2015, 7:10pm

Mr B.'s subtitle uploaded, project ready for final review.

2 registered users and 27 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Di Anna, Ray

  • "Di Anna" is female

Posts: 870

Date of registration: Jun 12th 2011

Language Team: ENGLISH

Focus Group: English Proofreader
Final Reviewer

Location: Efland, NC

Thanks: 31145 / 980

  • Send private message

15

Tuesday, February 3rd 2015, 10:52pm

Final Review underway

I'm gonna work on this one now, guys. I'll post issues, if any, on this thread.
Much love to all,
Di :rose:
Signature from »Di Anna« Important: The forum can send you an email for each post that you are interested in.
Please follow these directions to adjust your settings so that you receive communications.

2 registered users and 29 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

brunodc, Ray

  • "Di Anna" is female

Posts: 870

Date of registration: Jun 12th 2011

Language Team: ENGLISH

Focus Group: English Proofreader
Final Reviewer

Location: Efland, NC

Thanks: 31145 / 980

  • Send private message

16

Friday, February 13th 2015, 1:55am

Final Review is completed

All righty. Brandy's lecture is ready for translations. The only edits I made were in punctuation.

Nicely done, @Mr_B:

Let 'er go, @brunodc:

((hugs)) :bighug:
Di
Signature from »Di Anna« Important: The forum can send you an email for each post that you are interested in.
Please follow these directions to adjust your settings so that you receive communications.

12 guests thanked already.
  • "Ray" is male

Posts: 1,703

Date of registration: May 23rd 2011

Language Team: Global

Focus Group: LTI Administration Group

Location: Michigan, US

Thanks: 54324 / 7411

  • Send private message

17

Friday, February 13th 2015, 2:15am

You two really make one hell of a team! :fc-flower:
Signature from »Ray« Earth For Sale:
Slightly Used; inquire within

1 registered user and 29 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Di Anna

© Linguistic Team International 2019
Context In Motion