You are not logged in.

  • "nomada" started this thread

Posts: 3,025

Date of registration: May 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: Timestamp Adjustment Team
Public Relations Group

Location: Malmö, Sweden

Thanks: 89313 / 2397

  • Send private message

11

Sunday, May 26th 2013, 11:10am

Timeshifting done. This is ready for P2 :thumbup:
Signature from »nomada« Click to know how to: - Receive email notifications - Join the LTI biweekly Meetings

1 registered user and 35 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "JPH" is male

Posts: 103

Date of registration: Jul 20th 2012

Language Team: English

Focus Group: English Transcriber
English Proofreader
Public Relations Group

Location: Montreal, Quebec, Canada

Thanks: 4080 / 59

  • Send private message

12

Tuesday, May 28th 2013, 11:16pm

done P2 with a couple notes

3 registered users and 36 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

nomada, Borislav/lizardman, Ray

  • "Mr_B" is male

Posts: 869

Date of registration: Dec 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: English Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator

Thanks: 26922 / 34

  • Send private message

13

Thursday, December 25th 2014, 3:02pm

The Merry Mythmas Marathon continues!

Revised SRT and analysis files are attached, ready for push out and FR.

Brandy is quite a fast talker (173 WPM) and so the numerous long lines seen in the analysis could not be helped IMO.
Mr_B has attached the following files:
Signature from »Mr_B« Mr_Z (the miscreant formerly known as Mr_B)
English Dept coord

2 registered users and 33 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

FrankySnatra, Ray

  • "brunodc" is male

Posts: 2,261

Date of registration: May 31st 2011

Language Team: French

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Language Coordinator
LTI Administration Group
LTI Development Group

Location: France

Thanks: 66547 / 739

  • Send private message

14

Saturday, January 10th 2015, 7:10pm

Mr B.'s subtitle uploaded, project ready for final review.

2 registered users and 26 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Di Anna, Ray

  • "Di Anna" is female

Posts: 871

Date of registration: Jun 12th 2011

Language Team: ENGLISH

Focus Group: English Proofreader
Final Reviewer

Location: Efland, NC

Thanks: 29283 / 980

  • Send private message

15

Tuesday, February 3rd 2015, 10:52pm

Final Review underway

I'm gonna work on this one now, guys. I'll post issues, if any, on this thread.
Much love to all,
Di :rose:
Signature from »Di Anna« Important: The forum can send you an email for each post that you are interested in.
Please follow these directions to adjust your settings so that you receive communications.

2 registered users and 28 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

brunodc, Ray

  • "Di Anna" is female

Posts: 871

Date of registration: Jun 12th 2011

Language Team: ENGLISH

Focus Group: English Proofreader
Final Reviewer

Location: Efland, NC

Thanks: 29283 / 980

  • Send private message

16

Friday, February 13th 2015, 1:55am

Final Review is completed

All righty. Brandy's lecture is ready for translations. The only edits I made were in punctuation.

Nicely done, @Mr_B:

Let 'er go, @brunodc:

((hugs)) :bighug:
Di
Signature from »Di Anna« Important: The forum can send you an email for each post that you are interested in.
Please follow these directions to adjust your settings so that you receive communications.

8 guests thanked already.
  • "Ray" is male

Posts: 1,484

Date of registration: May 23rd 2011

Language Team: Global

Focus Group: LTI Administration Group

Location: Michigan, US

Thanks: 47515 / 6612

  • Send private message

17

Friday, February 13th 2015, 2:15am

You two really make one hell of a team! :fc-flower:
Signature from »Ray« Earth For Sale:
Slightly Used; inquire within

1 registered user and 25 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Di Anna

© Linguistic Team International 2018
Context In Motion