You are not logged in.

  • "nomada" started this thread

Posts: 3,050

Date of registration: May 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: Timestamp Adjustment Team
Public Relations Group

Location: Malmö, Sweden

Thanks: 91182 / 2397

  • Send private message

1

Monday, July 18th 2011, 8:40am

It's Time to Change

"It's Time to Change" is a great quality video by Afonso, which shows several major world problems through fragments of famous movies, following a presentation of solutions, with the Venus Project and Jacque and Roxanne's fragments of lecture speeches. A fine piece of work!! ( 04:58 ) :thumbup:

Note that this one has copyright limitations in YouTube


For Translators: Go to the Working Location Link, sign into your dotSUB.com account, choose your language in the "Translate" selection and click translate.
If you're new to all of this, check out this short video for a quick tutorial on how to translate with dotSUB.
Just before you start, and then later when you are done, post your intentions or results to this forum thread so others can see the progress.
Ask for help in this thread too, in case you need some guidance.

Signature from »nomada« Click to know how to: - Receive email notifications - Join the LTI biweekly Meetings

This post has been edited 2 times, last edit by "Ray" (Jan 19th 2019, 2:26am) with the following reason: Spelling fix


1 registered user and 42 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "Ray" is male

Posts: 1,520

Date of registration: May 23rd 2011

Language Team: Global

Focus Group: LTI Administration Group

Location: Michigan, US

Thanks: 49110 / 6883

  • Send private message

2

Tuesday, July 19th 2011, 5:25am

Please be patient since we cannot open this for English proofreading until it can be added to the dashboard.
Also, there are another seven or eight more videos from this series on the way. ;)
Signature from »Ray« Earth For Sale:
Slightly Used; inquire within

41 guests thanked already.
  • "JonWhit" is male

Posts: 34

Date of registration: Oct 17th 2011

Language Team: English

Focus Group: English Transcriber
English Proofreader
Timestamp Adjustment Team
Final Reviewer

Location: Kalispell, MT

Thanks: 1238 / 0

  • Send private message

3

Thursday, October 27th 2011, 12:29am

Is it soup yet?

(From an old Campbell's Soup commercial)

Are we ready to move on this one? :impatient:
Signature from »JonWhit« The Government isn't the solution to the problem; the Government is the problem.
-Ronald Reagan

1 registered user and 25 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "nomada" started this thread

Posts: 3,050

Date of registration: May 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: Timestamp Adjustment Team
Public Relations Group

Location: Malmö, Sweden

Thanks: 91182 / 2397

  • Send private message

4

Thursday, October 27th 2011, 4:23pm

hehehehe Dont go so fast and burn your tongue :tonguer: , Mr campbell
Yeah, I guess that one is ready to go. Here goes the plain.. open your mouth open your mouth open your..yeeeeaah!!

You know how to update the Wiki already, Jonwhit?

have fun there!! :nuts:
Signature from »nomada« Click to know how to: - Receive email notifications - Join the LTI biweekly Meetings

1 registered user and 25 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "brunodc" is male

Posts: 2,250

Date of registration: May 31st 2011

Language Team: French

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Language Coordinator
LTI Administration Group
LTI Development Group

Location: France

Thanks: 68067 / 740

  • Send private message

5

Sunday, February 19th 2012, 4:06pm

This project has been timeshifted, it's really short, so a final review will suffice before releasing it for translations. There were existing translations present in this project so I add them here. Their timestamps have been changed since.
brunodc has attached the following files:

1 registered user and 29 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "Di Anna" is female

Posts: 870

Date of registration: Jun 12th 2011

Language Team: ENGLISH

Focus Group: English Proofreader
Final Reviewer

Location: Efland, NC

Thanks: 29977 / 980

  • Send private message

6

Sunday, February 19th 2012, 6:09pm

I'll do it now

Looks interesting...I'll get right on it NOW!
((hugs))
Di
Signature from »Di Anna« Important: The forum can send you an email for each post that you are interested in.
Please follow these directions to adjust your settings so that you receive communications.

1 registered user and 23 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "Di Anna" is female

Posts: 870

Date of registration: Jun 12th 2011

Language Team: ENGLISH

Focus Group: English Proofreader
Final Reviewer

Location: Efland, NC

Thanks: 29977 / 980

  • Send private message

7

Sunday, February 19th 2012, 6:19pm

Eng Final Rev Done

And it's perfect...absolutely perfect!
:roe: Di
Signature from »Di Anna« Important: The forum can send you an email for each post that you are interested in.
Please follow these directions to adjust your settings so that you receive communications.

1 registered user and 26 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "brunodc" is male

Posts: 2,250

Date of registration: May 31st 2011

Language Team: French

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Language Coordinator
LTI Administration Group
LTI Development Group

Location: France

Thanks: 68067 / 740

  • Send private message

8

Sunday, February 19th 2012, 8:29pm

All right, this video is now open for translation, the languages that were already present have been readded with the new timstamps so they'll need some double checking of course :)

3 registered users and 26 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Di Anna, Borislav/lizardman, Ray

© Linguistic Team International 2019
Context In Motion