You are not logged in.

  • "Ray" is male
  • "Ray" started this thread

Posts: 1,118

Date of registration: May 23rd 2011

Language Team: Global

Focus Group: LTI Administration Group

Location: Michigan, US

Thanks: 43001 / 6479

  • Send private message

1

Saturday, May 30th 2015, 7:27am

The Venus Project - Science Vs Religion [Set the Record Straight]

A pilot for a new series made by Oren Mashkovsky at TVPActivism Israel, using parts taken from the 70's and 80's lecture series by Jacque Fresco. This episode is about the differences between the religious and scientific attitudes ( 02:09 )


Signature from »Ray« Earth For Sale:
Slightly Used; inquire within

This post has been edited 1 times, last edit by "Ray" (Jun 24th 2015, 8:50am)


2 registered users and 45 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

gabriel, kbrekken

  • "Mr_B" is male

Posts: 866

Date of registration: Dec 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: English Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator

Thanks: 24191 / 34

  • Send private message

2

Saturday, June 6th 2015, 11:23pm

I've got this.
Signature from »Mr_B« Mr_Z (the miscreant formerly known as Mr_B)
English Dept coord

1 registered user and 54 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "Mr_B" is male

Posts: 866

Date of registration: Dec 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: English Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator

Thanks: 24191 / 34

  • Send private message

3

Sunday, June 7th 2015, 3:25am

OK, PR2 is pushed out and ready for FR, and analysis file attached, on this pithy 2-minute ditty.

Once again there were some decent English captions already in place, one on the Source YT vid and the other (oddly) right in the WL in dotsub, as if some LTI project had worked this at some point in the past (as its subs analysis was decent). Regardless, I just did a quick rebuild from scratch and called it good.

:kewl:
Mr_B has attached the following file:
Signature from »Mr_B« Mr_Z (the miscreant formerly known as Mr_B)
English Dept coord

1 registered user and 46 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "Ray" is male
  • "Ray" started this thread

Posts: 1,118

Date of registration: May 23rd 2011

Language Team: Global

Focus Group: LTI Administration Group

Location: Michigan, US

Thanks: 43001 / 6479

  • Send private message

4

Thursday, June 11th 2015, 11:46pm

Glad to hear that the subs I brought over were helpful.

I'll take FR on this one.
Signature from »Ray« Earth For Sale:
Slightly Used; inquire within

1 registered user and 39 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Mr_Z

  • "Ray" is male
  • "Ray" started this thread

Posts: 1,118

Date of registration: May 23rd 2011

Language Team: Global

Focus Group: LTI Administration Group

Location: Michigan, US

Thanks: 43001 / 6479

  • Send private message

5

Friday, June 12th 2015, 3:26am

This one is now ready for translations.

As shown in the DIFF below, I adjusted timings, moved a misplaced comma or two, and added a bunch of missing commas

DIFF comparison
Signature from »Ray« Earth For Sale:
Slightly Used; inquire within

1 registered user and 42 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Mr_Z

© Linguistic Team International 2018
Context In Motion