You are not logged in.

  • "Ray" is male
  • "Ray" started this thread

Posts: 1,520

Date of registration: May 23rd 2011

Language Team: Global

Focus Group: LTI Administration Group

Location: Michigan, US

Thanks: 49127 / 6892

  • Send private message

1

Thursday, June 18th 2015, 6:08am

David Wood - Technological Unemployment - London Z-Day, 2015

David takes the audience through the concept of 'technological unemployment', and how it is poised to greatly affect all of our lives. ( 48:10 )


For Translators: Go to the Working Location Link, sign into your dotSUB.com account, choose your language in the "Translate" selection and click translate.
If you're new to all of this, check out this short video for a quick tutorial on how to translate with dotSUB.
Just before you start, and then later when you are done, post your intentions or results to this forum thread so others can see the progress.
Ask for help in this thread too, in case you need some guidance.

Signature from »Ray« Earth For Sale:
Slightly Used; inquire within

This post has been edited 4 times, last edit by "Ray" (Jan 19th 2019, 1:45am)


56 guests thanked already.
  • "Mr_B" is male

Posts: 869

Date of registration: Dec 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: English Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator

Thanks: 27798 / 34

  • Send private message

2

Sunday, August 23rd 2015, 12:48am

I can take this but @Ray: I want to suggest this vid have the Q&A cut at the end, starting at the 40:50 mark, not unlike McMurtry, and for the same reasons. It is another informative but long-and-deep vid, and the extra 7 minutes of dull Q&A at the end just adds pain IMO.
Signature from »Mr_B« Mr_Z (the miscreant formerly known as Mr_B)
English Dept coord

1 registered user and 56 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "Ray" is male
  • "Ray" started this thread

Posts: 1,520

Date of registration: May 23rd 2011

Language Team: Global

Focus Group: LTI Administration Group

Location: Michigan, US

Thanks: 49127 / 6892

  • Send private message

3

Tuesday, August 25th 2015, 12:24am

Good catch, Dave.
Less Pain: More Gain!

If you can manage the cutting, too, just post back when it's ready for the next person to take it on.
(I'll need a copy of the adjusted video to replace the originals in dotSUB & YouTube)
Signature from »Ray« Earth For Sale:
Slightly Used; inquire within

43 guests thanked already.
  • "Mr_B" is male

Posts: 869

Date of registration: Dec 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: English Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator

Thanks: 27798 / 34

  • Send private message

4

Tuesday, August 25th 2015, 3:19am

OK Will do, and I also reached out to David Wood for a copy of the transcript. Or at least via the institute he's in: http://ieet.org/index.php/IEET/bio/wood.

You wouldn't happen to have a direct email for him would you?
Signature from »Mr_B« Mr_Z (the miscreant formerly known as Mr_B)
English Dept coord

This post has been edited 1 times, last edit by "Mr_B" (Aug 25th 2015, 5:24am)


1 registered user and 41 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "Ray" is male
  • "Ray" started this thread

Posts: 1,520

Date of registration: May 23rd 2011

Language Team: Global

Focus Group: LTI Administration Group

Location: Michigan, US

Thanks: 49127 / 6892

  • Send private message

5

Monday, September 21st 2015, 10:56pm

The video is now replaced in both dotSUB locations as well as the LTI YouTube channel, after the anemic Q&A was removed at the end.

I suggest asking TZM-UK if they have a direct contact for him, @Mr_B:.
Signature from »Ray« Earth For Sale:
Slightly Used; inquire within

39 guests thanked already.
  • "Mr_B" is male

Posts: 869

Date of registration: Dec 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: English Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator

Thanks: 27798 / 34

  • Send private message

6

Tuesday, September 22nd 2015, 5:35am

No need to now; I slogged thru the auto-genned.

PR2 is complete and pushed out, ready for FR, and analysis file attached. Not pretty, but not unreasonable for a 40+ minute talk, and by a fast-talking speaker.

PS: Props to David for declaring, in his conclusion, that eventually work should become obsolete (or "Humanity+" as he calls it).

:kewl:
Mr_B has attached the following file:
Signature from »Mr_B« Mr_Z (the miscreant formerly known as Mr_B)
English Dept coord

1 registered user and 39 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

FrankySnatra

  • "Mr_B" is male

Posts: 869

Date of registration: Dec 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: English Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator

Thanks: 27798 / 34

  • Send private message

7

Friday, September 25th 2015, 2:05am

PPS: Per David's remarks at about the 31 minute mark, so much for robots not being able to climb stairs:

https://www.youtube.com/watch?v=M8YjvHYbZ9w


(Published only a month before his ZDay talk, so he may not have caught it.)
Signature from »Mr_B« Mr_Z (the miscreant formerly known as Mr_B)
English Dept coord

41 guests thanked already.
  • "Mr_Z" is male

Posts: 869

Date of registration: Dec 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: English Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator

Thanks: 27798 / 34

  • Send private message

8

Friday, September 9th 2016, 2:44am

Resurrecting this piece from almost a year ago, I FR-and-LB-ed it. (Final Review and linebreak). Good to go.
Signature from »Mr_Z« Mr_Z (the miscreant formerly known as Mr_B)
English Dept coord

16 guests thanked already.
  • "Mr_Z" is male

Posts: 869

Date of registration: Dec 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: English Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator

Thanks: 27798 / 34

  • Send private message

9

Friday, September 9th 2016, 2:46am

OPEN FOR TRANSLATION.
Signature from »Mr_Z« Mr_Z (the miscreant formerly known as Mr_B)
English Dept coord

14 guests thanked already.
© Linguistic Team International 2019
Context In Motion