Dear visitor, welcome to Linguistic Team International Forum. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

  • "jelena3979" started this thread

Posts: 4

Date of registration: Dec 7th 2017

Language Team: Srpski

Focus Group: English Transcriber
Timestamp Adjustment Team
Translator
Translation Proofreader
Language Coordinator
Language Team Assistant
LTI Administration Group
LTI Development Group

Thanks: 91 / 2

  • Send private message

1

Saturday, December 9th 2017, 4:33pm

Zdravo iz Beograda!

Zdravo,

Zovem se Jelena. Diplomirani sam filolog sa znanjem italijanskog i engleskog jezika. Imam dosta iskustva u prevodjenju i transkribovanju. Stvarno bih zelela da pomognem, projekat mi se zaista dopada. :)

  • "Ana" is female

Posts: 49

Date of registration: Jun 3rd 2011

Language Team: Serbian Team

Focus Group: Translation Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator

Location: Belgrade

Thanks: 3025 / 78

  • Send private message

2

Wednesday, January 3rd 2018, 9:16am

Pozdrav, Jelena,

Ja sam Ana, koordinator srpskog tima. Izvini što se nisam javila ranije, imamo malu bebu, pa smo stalno u nekoj frci oko nje. Da li bismo ovih dana mogle da se čujemo preko skajpa ili nekako drugačije, pa da te malo uputim u to kakva je kod nas situacija i da ti nađemo nešto da radiš?

Svako dobro i srdačan pozdrav,

Ana

© Linguistic Team International 2019
Context In Motion