You are not logged in.

  • "jelena3979" started this thread

Posts: 4

Date of registration: Dec 7th 2017

Language Team: Srpski

Focus Group: English Transcriber
Timestamp Adjustment Team
Translator
Translation Proofreader
Language Coordinator
Language Team Assistant
LTI Administration Group
LTI Development Group

Thanks: 63 / 2

  • Send private message

1

Saturday, December 9th 2017, 4:33pm

Zdravo iz Beograda!

Zdravo,

Zovem se Jelena. Diplomirani sam filolog sa znanjem italijanskog i engleskog jezika. Imam dosta iskustva u prevodjenju i transkribovanju. Stvarno bih zelela da pomognem, projekat mi se zaista dopada. :)

1 registered user and 17 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "Ana" is female

Posts: 49

Date of registration: Jun 3rd 2011

Language Team: Serbian Team

Focus Group: Translation Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator

Location: Belgrade

Thanks: 2790 / 78

  • Send private message

2

Wednesday, January 3rd 2018, 9:16am

Pozdrav, Jelena,

Ja sam Ana, koordinator srpskog tima. Izvini što se nisam javila ranije, imamo malu bebu, pa smo stalno u nekoj frci oko nje. Da li bismo ovih dana mogle da se čujemo preko skajpa ili nekako drugačije, pa da te malo uputim u to kakva je kod nas situacija i da ti nađemo nešto da radiš?

Svako dobro i srdačan pozdrav,

Ana

10 guests thanked already.

Similar threads

© Linguistic Team International 2018
Context In Motion