You are not logged in.

  • "Leoj" is male
  • "Leoj" started this thread

Posts: 2

Date of registration: Apr 1st 2012

Language Team: Swedish

Focus Group: English Proofreader
Translator
Translation Proofreader

Location: Linköping, Sweden

Thanks: 119 / 1

  • Send private message

1

Wednesday, April 4th 2012, 12:34am

The Venus Project-Resource Based Economy

Hej! Jag är ny medlem här och har precis gjort min första översättning på Dotsub. Faktiskt första gången jag gör en översättning av en lång text. Så varsågoda att korrläsa den, hoppas den är bra: http://dotsub.com/view/96c806a9-ce85-49a8-b39b-328c8509b45d

1 registered user and 62 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "AndersO" is male

Posts: 50

Date of registration: Jun 18th 2011

Language Team: Swedish

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer

Location: Sweden

Thanks: 2742 / 1

  • Send private message

2

Thursday, April 5th 2012, 10:04pm

Trevligt. Jag lägger upp den för korrläsning vid tillfälle (det är lite pillande i Google Docs).

Hugg gärna in på översättning eller korrläsning av våra andra pågående projekt. Listan heter "Uppgiftstilldelningar", och finns på https://docs.google.com/Doc?docid=0Ad_Do…=CKXiv4wH&pli=1.

/Anders

1 registered user and 54 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "Leoj" is male
  • "Leoj" started this thread

Posts: 2

Date of registration: Apr 1st 2012

Language Team: Swedish

Focus Group: English Proofreader
Translator
Translation Proofreader

Location: Linköping, Sweden

Thanks: 119 / 1

  • Send private message

3

Saturday, April 7th 2012, 10:40pm

Ok! Jag har begärt åtkomst i gruppen och väntar på någon form av godkännande. Ser fram emot att börja översätta material - men det bli efter Påsk. :)

1 registered user and 55 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

  • "AndersO" is male

Posts: 50

Date of registration: Jun 18th 2011

Language Team: Swedish

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer

Location: Sweden

Thanks: 2742 / 1

  • Send private message

4

Tuesday, April 10th 2012, 11:04pm

Nu ligger översättningen uppe för korrläsning. Se Uppgiftstilldelningar-dokumentet för detaljer.

/Anders

1 registered user and 53 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray

© Linguistic Team International 2019
Context In Motion