You are not logged in.

New entry

manu1965

  • "manu1965" started this thread

Posts: 1

Date of registration: Oct 12th 2016

Language Team: italian

Focus Group: Translation Proofreader

Thanks: 32 / 0

  • Send private message

1

Wednesday, October 12th 2016, 4:12pm

New entry

Hi everybody, I entered my name in the team through dot.sub, I'm an Italian native speaker with Cambridge Proficiency in English and a degree in foreign Language (English and French) I can be of help translating from English into Italian and vice versa. Italian Proofreading. I can subtitle your dot.sub video in Italian .Nice to joing the group. Emanuela
Click here to thank the author for this post.

zedom

Posts: 242

Date of registration: Jul 11th 2013

Language Team: Portuguese (Europe)

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer
Language Team Assistant

Thanks: 14210 / 325

  • Send private message

2

Saturday, October 15th 2016, 11:55pm

Hello Emanuela!

As far as I can see the Italian section is desert-like:
http://forum.linguisticteam.org/language…o-italian-team/

There have been some translations to Italian though, but don't really know who made them
Click here to thank the author for this post.
© Linguistic Team International 2025
Context In Motion