You are not logged in.

Returning to the team

Lucien

  • "Lucien" started this thread

Posts: 1

Date of registration: Jul 25th 2024

Language Team: French

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Linguistic TechTeam Group
Other - Not Listed Above

Thanks: 19 / 0

  • Send private message

1

Thursday, July 25th 2024, 6:10am

Returning to the team

Hello, I joined the linguistics team in 2021 but after some time I had to go away for health reasons then I moved to India for long work hours, and I sort of lost track of what was important to me. I will be leaving India and retuning to France in September, where I can finally focus again on volunteering for the Venus Project, something very important to me. I was born in France, spent 12 years in London, lived in the Amazon jungle for 2 years, studied psychology (majored in Neuropsych). I look forward to being part of this community again!
Click here to thank the author for this post.
3 registered users thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray, zedom, JonnyBgood

Ray

  • "Ray" is male

Posts: 1,943

Date of registration: May 23rd 2011

Language Team: Global

Focus Group: Language Coordinator
Linguistic TechTeam Group
Public Relations Group
LTI Administration Group
LTI Development Group
Other - Not Listed Above

Location: Michigan, US

Thanks: 140179 / 7977

  • Send private message

2

Wednesday, July 31st 2024, 3:53am

Great to see you again, Lucien!
It sounds like you've been to hell and back, and realized things are better here. :thumbsup:

While you were away, dotSUB chose to go in a different direction, so we no longer have that resource to work in.

I am striving to learn enough programming to develop us a more targeted replacement platform. In the meantime, we are handling transcribing/translating & proofreading using local apps like Subtitle Edit. Hit me back and I'll guide you back in. ;)
Signature from »Ray« Earth For Sale:
Slightly Used; inquire within

This post has been edited 1 times, last edit by "Ray" (Jul 31st 2024, 5:28am)

Click here to thank the author for this post.
© Linguistic Team International 2025
Context In Motion