[German Published] Jacque Fresco - No Utopia 1:01 - Published Translations

ossi11111

Posts: 1,145

Date of registration: Nov 27th 2013

Language Team: German

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator
LTI Development Group

Thanks: 90455 / 378

1

Saturday, March 29th 2014, 5:17pm

Jacque Fresco - No Utopia 1:01

Text
Etherpad

Video
No Utopia - 13 Translation(s) | Dotsub

Viel Spaß beim Übersetzen.

Signature from »ossi11111« Willst du beim Übersetzen mithelfen?
E-Mail an: GermanLingTeam@gmail.com

Bisher veröffentlichte Videos mit deutschen Untertiteln:
GermanLingTeam - YouTube

This post has been edited 2 times, last edit by "Ray" (Jul 30th 2018, 11:35pm)

Go to the top of the page

Click here to thank the author for this post.

ossi11111

Posts: 1,145

Date of registration: Nov 27th 2013

Language Team: German

Focus Group: Translator
Translation Proofreader
Final Reviewer
Language Coordinator
LTI Development Group

Thanks: 90455 / 378

2

Tuesday, April 1st 2014, 9:22am

@FrankySnatra:
Da das Video nur eine Minute geht, muss es nicht extra gegengelesen werden. Ich habe die Untertitel bereits in Dotsub eingepflegt und ans LTI kommuniziert. Du kannst sie also auf den deutschen Youtube-Kanal hochladen. Und wieder eins mehr.

Videobeschreibung:
Im Video wird die Anwendung der wissenschaftlichen Methode auf die Gesellschaft angesprochen. Außerdem werden die Begriffe "Vernunft" und "sich entwickelnde Gesellschaft" erklärt. Dieses Video wurde im Rahmen der Dokumentation "Future by Design" aufgenommen.

Signature from »ossi11111« Willst du beim Übersetzen mithelfen?
E-Mail an: GermanLingTeam@gmail.com

Bisher veröffentlichte Videos mit deutschen Untertiteln:
GermanLingTeam - YouTube