You are not logged in.

  • "Suze" is female

Posts: 151

Date of registration: Mar 5th 2013

Language Team: English

Focus Group: English Transcriber
English Proofreader
Final Reviewer

Location: Canada

Thanks: 10995 / 91

  • Send private message

11

Thursday, August 29th 2013, 3:07am

TVP - Occupy Miami Nov. 20/11

I can PR1 this. :smiley:

3 registered users thanked already.

Users who thanked for this post:

nomada, Ray, Solehin Bin Sabtu

  • "Suze" is female

Posts: 151

Date of registration: Mar 5th 2013

Language Team: English

Focus Group: English Transcriber
English Proofreader
Final Reviewer

Location: Canada

Thanks: 10995 / 91

  • Send private message

12

Monday, September 2nd 2013, 12:36am

TVP - Occupy Miami-Nov.20,2011

P1 complete. Ready for P2

4 registered users thanked already.

Users who thanked for this post:

nomada, ioloo, Ray, Solehin Bin Sabtu

Posts: 3,072

Date of registration: May 24th 2011

Language Team: English

Focus Group: Timestamp Adjustment Team
Public Relations Group

Location: Malmö, Sweden

Thanks: 177416 / 2397

  • Send private message

13

Monday, September 2nd 2013, 12:45pm

Nice news, Suze! :)
Better to do the timeshifting before the P2, so the strings splits and merges can be proofread by an English speaking native. I just don't know when; there ain't many timeshifters around and a huge list is growing there :tongue:
Signature from »nomada« Click to know how to: - Receive email notifications - Join the LTI biweekly Meetings

3 registered users thanked already.

Users who thanked for this post:

Di Anna, Ray, Solehin Bin Sabtu

Posts: 148

Date of registration: Mar 21st 2012

Language Team: Spanish

Focus Group: Translation Proofreader

Thanks: 9659 / 48

  • Send private message

14

Wednesday, August 20th 2014, 6:57pm

Could I do the time-shifting?

1 registered user thanked already.

Users who thanked for this post:

Solehin Bin Sabtu

Christos Pap.

Unregistered

15

Thursday, August 21st 2014, 8:01am

Sure. You can use this and this for help.

3 registered users thanked already.

Users who thanked for this post:

ioloo, Ray, Solehin Bin Sabtu

Posts: 148

Date of registration: Mar 21st 2012

Language Team: Spanish

Focus Group: Translation Proofreader

Thanks: 9659 / 48

  • Send private message

16

Thursday, August 21st 2014, 6:00pm

I'd like to help in this video time-shifting.

Can someone give me permissions?

2 registered users thanked already.

Users who thanked for this post:

Ray, Solehin Bin Sabtu

© Linguistic Team International 2025
Context In Motion